Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Pilar Ramirez and the Escape from Zafa » (Pilar Ramirez et l'évasion de Zafa) suit Pilar, une fillette dominico-américaine de 12 ans, qui se lance dans un voyage aventureux pour sauver son cousin disparu dans un monde magique influencé par le folklore et l'histoire dominicains. Le récit explore les thèmes de la famille, de la perte, de la culture et de la résilience, tout en maintenant un rythme rapide, une intrigue captivante remplie d'humour et d'action. Les réactions des lecteurs sont à la fois positives et négatives, notamment en ce qui concerne l'utilisation de la langue et la représentation culturelle.
Avantages:Le livre est loué pour son aventure captivante et rapide, son protagoniste attachant, sa riche représentation culturelle, son humour et ses thèmes forts sur l'amitié et les liens familiaux. Les critiques apprécient l'incorporation du folklore dominicain et le monde vibrant de Zafa. Le style d'écriture et le développement des personnages, en particulier la croissance et la confiance de Pilar, sont également bien notés.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que le rythme était trop rapide et que la narration était hachée, ce qui la rendait parfois difficile à suivre. Une critique notable concerne l'utilisation de l'argot espagnol et des dialogues bilingues, qui ont donné aux lecteurs non hispanophones l'impression d'être exclus. En outre, certains lecteurs ont exprimé leur malaise face à la représentation de certains stéréotypes et références historiques, estimant qu'ils banalisaient des aspects importants de l'histoire dominicaine.
(basé sur 14 avis de lecteurs)
Titre original :
Pilar Ramirez and the Escape from Zafa
Contenu du livre :
Les mythes et légendes dominicains prennent vie dans Pilar Ramirez et l'évasion de Zafa, une duologie fantastique contemporaine de Julian Randall. Fans de Tristan Strong et de The Storm Runner, voici votre prochaine obsession.
"Un voyage à couper le souffle... les lecteurs feraient bien de s'accrocher. --Kwame Mbalia, auteur de la série Tristan Strong, best-seller du New York Times
Le monde de Pilar Violeta "Purp" Ramirez, 12 ans, est en train de changer, et cela ne lui plaît pas du tout. Son quartier de Chicago s'embourgeoise et ses tâches ménagères ont doublé depuis que sa sœur, Lorena, est partie à l'université. La seule constante est le code de silence d'Abuela et de Mami autour de sa cousine Natasha, disparue en République dominicaine il y a cinquante ans pendant la dictature de Trujillo.
Lorsque Pilar apprend que le professeur de Lorena étudie ces disparitions, elle prend le prochain train pour approfondir le mystère de sa famille. Après avoir fouiné dans le bureau vide du professeur, elle découvre un dossier portant le nom de sa cousine... et se retrouve aspirée par la page blanche qu'il contient.
Elle atterrit sur Zafa, une île où pullulent des démons en forme de noix de coco, des papillons métamorphes et une sinistre prison magique où sa cousine est retenue prisonnière. Pilar devra affronter le redoutable croque-mitaine dominicain, El Cuco, si elle veut espérer libérer Natasha et rentrer chez elle.
La magie attend à chaque coin de rue dans Zafa. De l'action non-stop et beaucoup de cœur créent une histoire dans laquelle il vaut la peine de s'évader." -- Kirkus Reviews , starred review
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781250866066 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
