Note :
Le livre « Little Reunions » d'Eileen Chang est un roman complexe, semi-autobiographique, qui explore les thèmes de la famille, de l'amour et des attentes de la société avec, en toile de fond, les bouleversements historiques de la Chine moderne. Si certains lecteurs apprécient son style narratif et sa profondeur émotionnelle, d'autres trouvent qu'il est difficile à suivre en raison de sa structure non linéaire et de la multitude de personnages.
Avantages:⬤ Un style d'écriture riche et détaillé qui rappelle les précédents ouvrages d'Eileen Chang.
⬤ Exploration captivante de relations complexes et de dynamiques sociales.
⬤ Offre un aperçu unique de la vie de l'auteur et du contexte historique.
⬤ Présence d'une liste de personnages pour faciliter la compréhension.
⬤ Considéré comme une lecture enrichissante pour ceux qui ont la patience d'en parcourir les méandres.
⬤ La narration non linéaire rend le livre difficile à suivre pour certains lecteurs.
⬤ Les personnages peuvent être difficiles à suivre en raison de leur complexité et du nombre de noms.
⬤ Certains ont estimé que ce livre n'était pas aussi convaincant ou bien exécuté que les œuvres précédentes de Chang.
⬤ Il peut sembler décousu et décousu, ce qui entraîne une certaine frustration.
⬤ La traduction anglaise peut ne pas rendre pleinement la voix narrative originale de Chang.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Little Reunions
Un best-seller autobiographique décrivant les privilèges de classe, les mauvaises relations amoureuses et les intrigues politiques pendant la Seconde Guerre mondiale en Chine.
Disponible pour la première fois en anglais, la sombre romance d'Eileen Chang s'ouvre sur Julie, qui vit dans un couvent à Hong Kong, à la veille de l'invasion japonaise. Sa mère, Rachel, divorcée depuis longtemps de son père opiomane, sillonne le monde avec divers amants.
Les souvenirs de l'enfance horrifiante mais privilégiée de Julie à Shanghai se heurtent aux relations flamboyantes, parfois incestueuses, qui encombrent sa vie. Enfin, de retour à Shanghai, elle rencontre le magnétique Chih-yung, un traître qui collabore avec le régime fantoche japonais. Bientôt, ils vivent une histoire d'amour passionnée qui oscille entre l'ardeur et l'anxiété, le secret et la ruine.
Comme la relation de Julie avec sa mère, son mariage avec Chih-yung est marqué par de longues périodes de séparation entrecoupées de petites retrouvailles inattendues. Le roman de Chang, empreint d'émotion et d'humour amer, place un miroir fracturé directement en face de son propre cœur.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)