Perdu dans le brouillard européen : The Textual Fit of Translated Law

Perdu dans le brouillard européen : L'adéquation textuelle du droit traduit (Lucja Biel)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.

Titre original :

Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law

Contenu du livre :

Le livre examine l'impact de l'adhésion de la Pologne à l'Union européenne sur le polonais juridique.

À l'aide de méthodes basées sur des corpus, le projet Eurofog étudie l'adéquation textuelle du polonais de l'UE avec le droit national non traduit et vérifie empiriquement comment l'afflux sans précédent de traductions a affecté le polonais juridique après l'adhésion.

Autres informations sur le livre :

ISBN :	9783631646267
Auteur :	Lucja Biel
Éditeur :	Peter Lang
Reliure :	Relié
Année de publication :	2014
Nombre de pages :	347

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Autres livres de l'auteur :

L'importance de la phonologie dans l'interprétation - Phonology Matters in Interpreting

Peter Lang

La phonologie est un aspect important, mais encore peu étudié, des...

L'importance de la phonologie dans l'interprétation - Phonology Matters in Interpreting

Perdu dans le brouillard européen : L'adéquation textuelle du droit traduit - Lost in the Eurofog:...

Peter Lang

Le livre examine l'impact de l'adhésion de la...

Perdu dans le brouillard européen : L'adéquation textuelle du droit traduit - Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law

La langue des juges européens et polonais : L'étude de l'adéquation textuelle par les méthodes de...

Peter Lang Gmbh & Internationa

Le livre étudie le langage judiciaire de l'UE et...

La langue des juges européens et polonais : L'étude de l'adéquation textuelle par les méthodes de corpus - The Language of Eu and Polish Judges: Investigating Textual Fit Through Corpus Methods