Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 8 votes.
Land of Many Colors and Nanna-YA
Land of Many Colors se déroule dans la ville fictive de Fort Pilote, dans les Caraïbes françaises. Il s'ouvre sur la mort d'un jeune militant de la libération et de sa mère en 1984.
Le narrateur, un médecin qui s'occupe de ces deux cas, tente de reconstituer l'histoire de la famille sur quatre générations. Le récit du médecin met en lumière les complexités politiques et sociales des distinctions de race et de classe, l'héritage du colonialisme français qui a engendré le mouvement pour l'indépendance. Situé en Jamaïque, Nanna-ya explore les relations qui se développent entre George, un commerçant aisé, sa femme Grace et son amante Joyce.
Leurs histoires entremêlées abordent une variété de thèmes liés à la race et au sexe, qui sont traités avec une perspicacité et une subtilité peu communes. Comme Land of Many Colors, Nanna-ya explore la difficulté de reconstruire les récits historiques et de retrouver les expériences des personnes de couleur dans les Caraïbes. Née en Guadeloupe en 1937, Maryse Cond a vécu en Afrique et voyagé dans le monde entier.
Elle a acquis une renommée internationale avec Les enfants de Ségu, un roman qui explore l'ascension et la chute du royaume bambara. Elle a également écrit les romans Tree of Life, Crossing the Mangrove et The Last of the African Kings (Nebraska 1997). Nicole Ball est une traductrice indépendante qui vit à Paris.
Elle a notamment traduit des ouvrages de Catherine Cl ment. Leyla Ezdinli est professeur adjoint de français au Smith College.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)