Note :
Ce livre offre un aperçu précieux de la culture Yup'ik et de sa philosophie de l'enseignement et de la vie, ce qui en fait une lecture importante pour ceux qui s'intéressent au savoir indigène. Il souligne l'importance d'être connecté au monde et à la communauté plutôt que de se concentrer sur les désirs individuels.
Avantages:Bien écrit et facile à comprendre, ce livre donne un aperçu profond des valeurs et de la vie des Yup'ik, des perspectives culturelles importantes qui ne sont pas largement disponibles sur papier, et encourage une compréhension plus large de l'existence au-delà de l'individualisme.
Inconvénients:Certains enseignements peuvent ne s'appliquer qu'à la société yup'ik, ce qui pourrait limiter leur application à d'autres cultures.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Wise Words of the Yup'ik People: We Talk to You Because We Love You
Le peuple Yup'ik du sud-ouest de l'Alaska a été l'un des derniers peuples de l'Arctique à entrer en contact avec des non-autochtones, ce qui explique que la langue yup'ik et de nombreuses traditions restent vitales au XXIe siècle. Wise Words of the Yup'ik People documente leurs qanruyutet (adages, paroles de sagesse et instructions orales) concernant le mode de vie approprié.
Tout au long de l'histoire, ces sages paroles ont guidé les relations entre les hommes et les femmes, les parents et les enfants, les frères et sœurs et les cousins, les autres villageois, les visiteurs, les étrangers et même les non-autochtones. Les anciens Yup'ik ont choisi de partager ces sages paroles lors des rassemblements et des conventions du Conseil des anciens de Calista depuis 1998 pour des raisons instrumentales - parce qu'elles restent pertinentes et ont le pouvoir de changer des vies. Le Conseil des anciens de Calista, qui représente quelque 1 300 anciens Yup'ik, a récemment mené des efforts de revitalisation culturelle en organisant des rencontres avec les jeunes membres de la communauté.
En décrivant le contenu de l'enseignement traditionnel ainsi que sa motivation principale - "Nous vous parlons parce que nous vous aimons" - les anciens ne se contentent pas d'éduquer les jeunes Yup'ik, ils ouvrent également une fenêtre sur leur vision du monde à l'intention de nous tous. Wise Words of the Yup'ik People sera une ressource précieuse pour le peuple Yup'ik et ceux qui souhaitent en savoir plus sur leur vie et leurs valeurs.
Ann Fienup-Riordan est une chercheuse indépendante qui vit, travaille et enseigne en Alaska depuis 1973. Parmi ses nombreux ouvrages, citons Hunting Tradition in a Changing World : Yup'ik Lives in Alaska Today et Yup'ik Elders at the Ethnologisches Museum Berlin : Fieldwork Turned on Its Head.
Alice Rearden est une oratrice yup'ik et la principale traductrice du Conseil des anciens de Calista.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)