By and By
Le dernier recueil du poète primé Alan Shapiro, son meilleur à ce jour.
Les poèmes de BY AND BY sont à la fois douloureusement intimes et d'un autre monde, enchevêtrés dans la culture contemporaine et la vie personnelle, même s'ils considèrent cette vie, cette culture avec un détachement indigné et affectueux, né d'un sens global de l'histoire politique et littéraire. Tour à tour drôle et bouleversé, ironique et troublé, avec une exactitude idiomatique et un éventail formel, Shapiro explore les aléas d'un monde globalisé qui complique, voire détruit, les liens qu'il prétend servir.
« Alan Shapiro a écrit quelques-unes des élégies antiéliques les plus percutantes de notre époque. Il a abordé des questions sociales avec une rare inventivité linguistique qui fait de lui un citoyen du monde du langage, sans langue de bois, sans attitude ou sans morale. La nature récursive de sa syntaxe permet de saisir chaque parcelle de conscience auto-contradictoire lorsqu'elle s'attaque à la façon dont l'amour se transforme en manque d'amour, et à la façon dont nous sommes complices de nos propres malheurs alors même que nous les subissons. Dans son nouveau livre, BY AND BY, aussi sombre que son sujet puisse paraître - l'extinction du moi et de l'espèce, les inévitables hypocrisies et doubles liens des amants mal assortis, le fait de l'âge et du vieillissement en tant que processus instantané de débilitation physique et de lente disparition du monde - la joie totale qu'il met dans chaque ligne qu'il écrit donne à chaque poème l'impression d'être un triomphe de la conscience poétique. Mais il ne s'agit pas tant d'un triomphe sur quoi que ce soit que d'un sentiment de continuité avec tout. Poème après poème, son langage trouve des moyens uniques de dignifier et d'élever tout ce que son imagination illumine. Il n'y a rien de trop petit ou de trop grand pour l'inclusion radicale de son attention » - Tom Sleigh, auteur de The King's Touch
« BY AND BY, d'Alan Shapiro, est une œuvre absolument stupéfiante, écrite par l'un des meilleurs poètes d'Amérique. Il voyage dans le monde souterrain de la mémoire, tandis que notre héros chante le passé avec esprit, sympathie et une intelligence féroce, qu'il rencontre l'ombre d'un ami bien-aimé, d'un ancien amant ou d'une famille d'enfance morte depuis si longtemps que la « pensée du poète est tout ce qu'il en reste ». Poème après poème, les phrases audacieuses de Shapiro nous conduisent au-delà des lamentations et des louanges, au-delà de toute tentative irritable d'atteindre les faits, pour s'attarder sur la mortalité et sur ce que l'on ressent lorsqu'on vit à l'intérieur de « l'esprit, appelant et appelant depuis la falaise qu'il est, dans la nuit qu'il est ». Lisez ces poèmes pour entrevoir la vie après la mort qui nous attend tous « à l'intérieur (d'un) téléphone, suspendu à un fil de textes qui seront bientôt effacés ». Lisez-les pour comprendre à quel point la poésie lyrique peut être urgente et puissante au XXIe siècle » - Patrick Phillips, auteur de Song of the Closing Doors et Elegy for a Broken Machine.
Poésie.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)