Note :
Les commentaires soulignent les problèmes liés à la traduction du livre, car de nombreux utilisateurs s'attendaient à recevoir la version de Kaufmann, mais ont reçu la traduction de Zimmern à la place. Si certains ont souligné la qualité physique du livre et son arrivée dans les temps, l'insatisfaction concernant la traduction est un thème commun.
Avantages:⬤ Bonne qualité physique du livre
⬤ arrivé rapidement
⬤ certains commentaires indiquent une satisfaction quant au produit tel qu'il est décrit.
⬤ Informations trompeuses sur la traduction
⬤ beaucoup s'attendaient à la traduction de Kaufmann mais ont reçu celle de Zimmern, qui comprend des révisions troublantes
⬤ certains ont trouvé le contenu ennuyeux.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Beyond Good and Evil - Prelude to a Philosophy of the Future (Reader's Library Classics)
La folie chez les individus est rare, mais dans les groupes, les partis, les nations et les époques, elle est la règle.
Le célèbre ouvrage de Nietzsche Par-delà le bien et le mal fait suite aux idées morales présentées dans sa précédente publication, Ainsi parlait Zarathoustra (1883), et remet en question les normes acceptées par les philosophes précédents en matière de moralité. Cet ouvrage en neuf parties, qui comprend un chapitre entier (chapitre IV) de courts aphorismes, est devenu un pilier de la pensée philosophique.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)