Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Out of Sri Lanka: Tamil, Sinhala and English Poetry from Sri Lanka and Its Diasporas
Cette toute première anthologie de la poésie sri-lankaise et diasporique présente plus d'une centaine de poètes écrivant en anglais ou traduits du tamoul et du cinghalais. Elle met en lumière une littérature nationale longtemps négligée et modifie notre compréhension de la poétique migratoire et de la poétique de l'atrocité.
Dans cette anthologie, des poètes épuisés depuis longtemps côtoient de nouveaux talents passionnants ; des œuvres écrites dans le pays dialoguent avec des poèmes du Royaume-Uni, des États-Unis, du Canada et de l'Australie. Des poèmes traditionnels et ouverts, des poèmes concrets, des poèmes parlés et des hybrides expérimentaux post-lyriques de poésie et de prose sont présentés avec une introduction expliquant l'histoire du Sri Lanka.
Le Sri Lanka a fait vibrer l'imagination des étrangers en tant que terre aux possibilités infinies. Les colonisateurs portugais, hollandais et britanniques ont imaginé une île de pierres précieuses et de perles, une étape sur la route de la soie. Aujourd'hui, les touristes se voient offrir une vision de plages dorées et de palmiers qui se balancent, de nourriture délicieuse et d'habitants souriants. Cette image favorise le sud de l'île au détriment du nord, reconstruit au coup par coup après la fin de la guerre civile en 2009, et efface une histoire de crimes de guerre, d'assassinats illicites de militants et de journalistes, d'assujettissement des minorités, ainsi qu'un héritage de corruption gouvernementale qui a aujourd'hui conduit le pays à une crise économique et sociale. Grâce à son large éventail de poètes, Out of Sri Lanka rétablit ce déséquilibre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)