Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre explore la relation entre les oiseaux et la Bible, et contient une multitude d'informations sur l'ornithologie et les références bibliques aux oiseaux. Bien qu'il soit loué pour sa profondeur et son style d'écriture attrayant, de nombreux lecteurs lui reprochent de s'appuyer largement sur Wikipédia, d'être trop cher et de manquer de cohésion.
Avantages:⬤ Contenu unique et fascinant
⬤ bien documenté avec un nombre important de références
⬤ style d'écriture attrayant
⬤ inclut des images en couleur intéressantes
⬤ constitue une référence utile pour les amateurs d'oiseaux et les chrétiens
⬤ critiques favorables de la part de certains lecteurs.
⬤ S'appuie fortement sur Wikipedia pour les informations
⬤ les premiers chapitres contiennent du contenu répétitif
⬤ considéré comme trop cher pour la valeur fournie
⬤ contient des fautes d'orthographe et de grammaire
⬤ manque de cohésion sur les oiseaux
⬤ certains lecteurs l'ont trouvé inintéressant et non recommandable.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
Birds & Bibles in History (Color Version)
Contenu du livre :
Birds & Bibles in History est l'étude scientifique la plus complète jamais réalisée sur les oiseaux mentionnés dans les Bibles chrétiennes. L'auteur, Tian Hattingh, est à la fois un étudiant en hébreu biblique et un ornithologue amateur.
L'étude a été réalisée sur une période de douze ans, comprenant un certain nombre de visites in loco en Israël. Il a étudié les 409 références aux oiseaux mentionnées dans les Bibles chrétiennes, en veillant à ce que les textes originaux en hébreu et en grec soient reproduits aussi fidèlement que possible. La première partie couvre le développement de l'ornithologie depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours.
Elle se concentre sur les auteurs bibliques tels que Moïse et Job, les auteurs anciens comme Aristote, le Moyen Âge et les temps modernes.
Les influences de Darwin, Audubon, Gilbert White et Eugène Marais sont traitées en détail. Des sujets pertinents tels que les migrations, l'extinction, les oiseaux et la nomenclature sont également abordés.
La deuxième partie traite du développement de toutes les Bibles et montre comment ce processus de trois mille ans influence la façon dont nous devons traiter les Bibles en général. Elle montre également comment nous devons garder à l'esprit la "critique textuelle" lorsque nous traitons les passages faisant référence aux oiseaux en particulier. La troisième partie présente au lecteur des informations concises sur les trente-six espèces d'oiseaux mentionnées dans les Bibles, y compris les relations entre les différentes familles d'oiseaux et l'homme à travers les âges.
Il montre comment chaque référence doit être traduite pour produire "l'équivalent naturel le plus proche" du sens original. Cela inclut par exemple vingt-cinq références à neuf espèces de hiboux et au coq le plus célèbre du monde. À l'issue de son étude, Tian est parvenu à la conclusion surprenante que les auteurs bibliques, et non Aristote comme il est généralement admis, étaient en fait les premiers ornithologues.
Cette conclusion est motivée dans la quatrième partie par l'exemple du grand déluge (Genèse 6-9) et de l'autruche (Job 39). Les index de la cinquième partie présentent la richesse de l'information sous différents formats, ce qui la rend facilement accessible et en fait une source de référence utile pour les érudits comme pour les profanes.
Même la terminologie aviaire, comme "plume" et "mouche" par exemple, est incluse. Birds & Bibles in History contient pas moins de 120 photographies en couleur, ce qui ajoute une splendeur supplémentaire rarement vue dans une publication de ce type.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781907313707 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
