Note :
Ce roman est une exploration puissante de la guerre d'indépendance croate et de ses effets persistants ; il est décrit comme étant brillamment écrit et profondément percutant. Il présente une image sombre et troublante des événements historiques et de la nature humaine, ce qui le rend à la fois recommandé et controversé.
Avantages:Brillamment écrit, percutant, il donne un aperçu approfondi de la guerre d'indépendance croate, recommandé par les critiques, et rend compte de véritables horreurs historiques.
Inconvénients:Le livre est très sombre et peut être déstabilisant pour certains lecteurs.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
We Trade Our Night for Someone Else's Day
Un thriller sur les guerres de l'ex-Yougoslavie.
"Bodrozic, grâce à la traduction assurée d'Ellen Elias-Bursac, fait la chronique de ce qu'un pays choisit de se rappeler, et de ce qu'il oublie consciemment, avec confiance et grâce. --Sarah Weinman, New York Times Book Review.
La ville de Vukovar, située à l'extrême est de la Croatie, de l'autre côté du Danube, en face de la Serbie, a été le théâtre de certaines des pires violences des guerres qui ont secoué l'ex-Yougoslavie au début des années 90. Tout au long de ce thriller politique tendu, écrit par l'un des jeunes écrivains les plus célèbres d'Europe, la ville n'est désignée que par le terme "la ville". Dans cette ville sans nom, les clôtures des cours d'école séparent les enfants serbes des enfants croates, et les dirigeants de la ville se battent encore pour se libérer des crimes violents qu'ils ont commis - ou permis - pendant la guerre, il y a une génération. Aujourd'hui, c'est à une nouvelle génération - les enfants, devenus adultes - qu'il revient de s'extirper de ce lieu tragique, des innocents qui sont néanmoins liés de différentes manières aux crimes du passé.
Nora est une journaliste chargée de faire un reportage sur l'auteur d'un crime passionnel, une enseignante croate qui est tombée amoureuse d'un de ses élèves, un Serbe, et qui est maintenant en prison pour avoir assassiné son mari. Mais Nora est elle-même la fille d'un homme assassiné des années plus tôt dans des circonstances mystérieuses. Et elle veut, sinon venger son père, du moins traduire en justice celui qui a commis le crime. L'intensité de ce roman noir extraordinaire est due au fait que l'auteur l'inscrit étroitement dans l'histoire. Cette ville n'est pas nommée, l'histoire est fictive, ce qui lui permet de nous montrer ce qui s'y est réellement passé.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)