Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Notes of a Crocodile » est une exploration poignante de l'amour juvénile, de l'identité et des luttes existentielles à travers les yeux de marginaux homosexuels à Taïwan. Le récit tisse des éléments d'humour, de philosophie et de critique culturelle, encadrés dans une structure unique qui pourrait déconcerter certains lecteurs. Le parcours du protagoniste trouve un écho chez tous ceux qui ne se sentent pas à leur place, ce qui en fait un guide de survie touchant pour les adolescents comme pour les adultes. Cependant, la profondeur du développement des personnages peut laisser certains lecteurs sur leur faim.
Avantages:⬤ Les thèmes de l'amour jeune et de l'existentialisme sont pertinents.
⬤ Un style d'écriture fort avec de l'humour et des idées philosophiques.
⬤ Excellente traduction qui restitue les nuances du texte original.
⬤ Offre une perspective culturelle unique sur Taïwan et l'identité queer.
⬤ Une structure narrative différente et captivante qui mêle les histoires de manière créative.
⬤ Structure narrative déroutante qui peut s'avérer difficile pour certains lecteurs.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver que le développement des personnages manque de profondeur.
⬤ Les attentes peuvent influencer le plaisir, en particulier pour ceux qui attendent davantage du roman.
⬤ Certains lecteurs ont estimé que ce roman s'adressait davantage à un public plus jeune.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Titre original :
Notes of a Crocodile
Contenu du livre :
La première version anglaise du roman de Qiu Miaojin sur le passage à l'âge adulte d'adolescents homosexuels à Taïwan, un classique culte en Chine et lauréat du prix de littérature du China Times en 1995.
Original NYRB Classics.
Situé dans l'ère post-martiale de la fin des années 1980 à Taipei, Notes of a Crocodile est l'histoire du passage à l'âge adulte d'adolescents homosexuels qui découvrent l'amour, l'amitié et les affinités artistiques alors qu'ils étudient à peine dans l'université la plus prestigieuse de Taïwan. Raconté à travers les yeux d'une narratrice lesbienne anonyme surnommée Lazi, ce classique culte est un pastiche postmoderne de journaux intimes, de vignettes, de notes de synthèse, d'aphorismes, d'exégèses et de satires écrites par une styliste à la prose incisive et une figure majeure de la contre-culture.
Affligée par son attirance fataliste pour Shui Ling, une femme plus âgée, Lazi se tourne vers un cercle d'amis comprenant un jeune riche devenu criminel et son amant homosexuel troublé et autodestructeur, ainsi qu'une surdiplômée espiègle qui s'ennuie et sa séduisante petite amie artiste fainéante.
Illustrant un processus de libération des contraintes liées au genre par une recherche radicale sur soi, Notes of a Crocodile est un chef-d'œuvre poignant de défi social, écrit par une voix singulière de la littérature chinoise contemporaine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781681370767 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
| Nombre de pages : | 256 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
