Notes d'enfance

Notes d'enfance (Norah Lange)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.

Titre original :

Notes from Childhood

Contenu du livre :

Une série de vignettes lumineuses décrivent l'enfance de l'écrivain moderniste argentin redécouvert. Des fragments autonomes et interconnectés commencent avec le départ de sa famille pour Mendoza en 1910 et se terminent avec leur retour à Buenos Aires et la mort de son père en 1915.

Les notes de Lange racontent des histoires intimes, à demi comprises, dans le monde apparemment paisible de l'enfance, un monde habité par une narratrice excentrique à la recherche d'indices sur la féminité et sa propre identité. Elle observe : sa sœur aînée pubère, se baignant nue au clair de lune ; la mort d'un cheval ; et elle-même, une jeune fille changeante et prématurée.

Elle pleure lorsqu'elle est soulevée sur une table et habillée en garçon, et rit lorsqu'elle monte sur le toit de la cuisine en costume d'homme et lance des briques pour annoncer sa performance. Lange fait de son cadre domestique un laboratoire où l'étrangeté et l'érotisme se combinent dans une délicate et audacieuse fulgurance littéraire.