Avis des lecteurs
Résumé:Dans l'ensemble, le livre a reçu des critiques mitigées, les lecteurs appréciant l'histoire intrigante et le développement du personnage principal, mais critiquant la construction des personnages secondaires et certains aspects du style d'écriture. Beaucoup ont noté ses réflexions philosophiques et sa capacité à impliquer les lecteurs, tout en soulignant des problèmes tels que les erreurs de traduction.
Avantages:Histoire intéressante, livraison rapide, fort développement du personnage principal, réflexions philosophiques, récit captivant et plein de suspense, excellentes réflexions sur la nature humaine et l'ambition, dialogues bien écrits.
Inconvénients:Faible développement des personnages secondaires, en particulier du méchant, dialogues perçus comme artificiels et hollywoodiens, style d'écriture confus et désordonné, problèmes de traduction (ponctuation manquante dans les dialogues), quelques erreurs grammaticales et comparaisons mitigées avec l'adaptation cinématographique.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Titre original :
No Es Pas Para Viejos / No Country for Old Men
Contenu du livre :
Le roman qui a inspiré le film éponyme des frères Coen, avec Javier Bardem, Josh Brolin et Tommy Lee Jones.
Une histoire magnétique de perdants, de trafiquants de drogue et de rêves brisés par le brillant auteur de la trilogie Border.
Llewelyn Moss, chasseur et vétéran du Viêt Nam, découvre par hasard la scène sanglante d'une boucherie entre gangs de la drogue, quelque part à la frontière entre le Texas et le Mexique. Parmi les corps et les paquets d'héroïne, il découvre également un peu plus de deux millions de dollars.
À partir de ce moment commence la violente course de Moss pour échapper à ceux qui veulent le traquer : Wells, un ancien agent des forces spéciales engagé par un puissant cartel ; Anton Chigurh, une machine à tuer impitoyable, pour qui récupérer l'argent de ses patrons n'est qu'un prétexte pour décharger son arme encore et encore et mettre en pratique sa maxime : ne jamais laisser de témoins, et un shérif vétéran de la Seconde Guerre mondiale qui se languit du bon vieux temps et cache un douloureux secret qui le maintient en vie.
Le résultat est un roman qui est « bien plus qu'un simple thriller » (Time Magazine) et qui « vous laissera haletant et terrifié » (Sam Shepard).
DESCRIPTION EN ESPAÑOL
L'auteur du best-seller The Road, lauréat du prix Pulitzer, nous livre un roman « profondément troublant et magnifiquement rendu » (The Washington Post) qui revient à la frontière entre le Texas et le Mexique, cadre de la célèbre trilogie de la frontière.
L'époque est la nôtre, où les voleurs de bétail ont cédé la place aux trafiquants de drogue et où les petites villes sont devenues des zones de feu. Un jour, un bon vieux garçon nommé Llewellyn Moss trouve un pick-up entouré d'une garde rapprochée d'hommes morts. Un chargement d'héroïne et deux millions de dollars en liquide se trouvent encore à l'arrière. Lorsque Moss s'empare de l'argent, il déclenche une réaction en chaîne de violence catastrophique que même la loi - en la personne du shérif Bell, vieillissant et désabusé - ne peut contenir.
Alors que Moss tente d'échapper à ses poursuivants - en particulier à un mystérieux cerveau qui échange des pièces de monnaie contre des vies humaines - McCarthy dépouille le roman policier américain et élargit ses préoccupations pour englober des thèmes aussi anciens que la Bible et aussi sanglants que les gros titres de la presse de ce matin.
No Country for Old Men est un triomphe.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788439741114 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
