Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
European Modernity and the Arab Mediterranean: Toward a New Philology and a Counter-Orientalism
Au cours de la dernière décennie, les chercheurs ont vigoureusement reconsidéré l'histoire de l'orientalisme et, bien que l'ouvrage extrêmement influent d'Edward Said reste une pierre de touche de la discussion, Karla Mallette note qu'il ne peut plus être considéré comme le dernier mot sur les perceptions occidentales de l'Orient islamique. Les orientalismes français et britannique étudiés par Said ont été façonnés par les projets coloniaux français et britanniques dans les régions musulmanes ; les nations qui n'ont pas eu de tels investissements au Moyen-Orient ont généré des perceptions sensiblement différentes de la culture islamique et arabe.
European Modernity and the Arab Mediterranean examine les études philologiques orientalistes de l'Europe du Sud produites entre le milieu du XIXe et le milieu du XXe siècle. Selon Mallette, en Italie, en Espagne et à Malte, l'histoire régionale de l'occupation arabe au cours du Moyen-Âge a donné aux chercheurs un objectif différent de celui de leurs collègues d'Europe du Nord ; en étudiant le monde arabe, ils ne se penchaient pas tant sur une histoire lointaine et radicalement différente qu'ils ne cherchaient à reconstruire le passé de leurs propres nations. Elle démontre que dans certains cas, les orientalistes ont écrit l'histoire arabe de leur nation comme étant à l'origine de l'identité nationale moderne, décrivant la pensée islamique non pas comme extérieure à la modernité européenne, mais plutôt comme étant formatrice et centrale à celle-ci.
Alliant les perspectives comparatives aux stratégies analytiques et au génie historique de la philologie, Mallette va de l'histoire complexe des manuscrits des Mille et une nuits à l'invention de la langue maltaise et à la recherche espagnole sur Dante et l'Islam. Tout au long de l'ouvrage, elle révèle les profondes influences que les traditions arabes et islamiques ont exercées sur le développement de la culture européenne moderne. Modernité européenne et Méditerranée arabe est une étude passionnante qui jette une lumière nouvelle sur l'histoire de l'orientalisme, l'avenir de la philologie et le Moyen Âge postcolonial.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)