Note :
Les critiques indiquent que « Moby Dick » est considéré comme un classique et une lecture incontournable, loué pour son aventure, la profondeur de ses personnages et son symbolisme complexe. Si de nombreux lecteurs apprécient la richesse de la narration et les thèmes philosophiques, certains expriment leur frustration face à l'excès de détails concernant la chasse à la baleine et aux problèmes liés à certaines éditions, tels que la qualité de l'adaptation et les problèmes de formatage.
Avantages:Excellent état du livre, livraison rapide, excellent rapport qualité-prix, considéré comme un classique du roman américain, récit d'aventure captivant, personnages profonds, symbolisme et philosophie riches, chapitres faciles à digérer.
Inconvénients:Les détails minutieux sur la chasse à la baleine peuvent être fastidieux, certaines éditions sont abrégées ou mal adaptées, problèmes de fautes d'orthographe dans les traductions, les éditions numériques peuvent présenter des problèmes de formatage qui perturbent la lecture.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
"We read in the original" est une série de publications contenant des adaptations des plus grandes œuvres de la littérature anglophone.
L'adaptation bilingue d'un roman est une aide précieuse pour l'apprentissage de l'anglais. En suivant le destin des protagonistes, nous pouvons suivre les textes anglais et polonais en temps réel.
L'adaptation a été préparée pour des lecteurs de niveau intermédiaire, mais grâce à la version bilingue, le livre peut également être utilisé par des lecteurs qui commencent à apprendre l'anglais.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)