Avis des lecteurs
Résumé:Thank You, Mr. Nixon est un recueil de nouvelles reliées entre elles, écrites par Gish Jen, qui explore les expériences des Américains d'origine chinoise depuis la visite de Nixon en Chine en 1972 jusqu'à l'ère Covid. Les histoires sont caractérisées par l'humour, des réflexions poignantes et des personnages richement dessinés, abordant les thèmes de l'identité, de la culture et des complexités de la vie en Chine et aux États-Unis. Le livre a reçu de nombreux éloges pour sa narration et sa profondeur émotionnelle, bien que certains lecteurs aient trouvé certaines histoires moins substantielles que d'autres.
Avantages:Le livre est loué pour son écriture exquise, son humour et sa profonde compréhension des expériences culturelles et historiques des Américains d'origine chinoise. Les lecteurs apprécient les personnages richement développés et l'interconnexion intelligente des histoires. De nombreuses critiques soulignent la résonance émotionnelle et la nature stimulante des récits, ce qui en fait une lecture mémorable et captivante.
Inconvénients:Certains lecteurs considèrent que certaines histoires sont des bouche-trous ou manquent de substance par rapport à d'autres dans la collection, en particulier « Lulu en exil », qu'ils jugent peu satisfaisante. En outre, certains critiquent les tropes répétitifs liés aux femmes asiatiques. Quelques critiques ont trouvé certaines parties du livre ennuyeuses ou tendancieuses, suggérant qu'il pourrait ne pas trouver d'écho chez tout le monde, en particulier chez ceux qui ne connaissent pas les œuvres précédentes de l'auteur.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
Titre original :
Thank You, Mr. Nixon: Stories
Contenu du livre :
Dans son premier recueil d'histoires depuis l'acclamé Who's Irish, l'auteur bien-aimé de The Resisters reflète les cinquante années écoulées depuis l'ouverture de la Chine à travers la vie de gens ordinaires.
Commençant par une lettre joyeuse et bienveillante écrite par une jeune Chinoise au paradis à "ce pauvre M. Nixon" en enfer, Gish Jen se lance dans un voyage en onze histoires à travers les relations entre les États-Unis et la Chine, capturant non seulement l'excitation d'un monde au bord d'un changement tectonique, mais aussi les rencontres trop humaines qui s'ensuivent lorsque l'Est rencontre l'Ouest.
Opal Chen retrouve ses sœurs en Chine après une interruption de près de quarante ans ; l'Américain Arnie Hsu se heurte à sa petite amie chinoise Lulu Koo, qui se demande pourquoi les Américains "aiment se promener dans les bois avec les moustiques" ; Tina et Johnson Koo prennent des mesures tout à fait surprenantes pour rétablir le contact lorsque leur "fille numéro un", Bobby, ne répond plus au téléphone à New York ; et Betty Koo, qui a été élevée selon le principe "pas de politique, juste de l'argent", doit concilier la philosophie de sa mère avec la répression à Hong Kong.
Avec leur profonde compassion, leur humour tout aussi profond et leurs liens inattendus, ces histoires magistrales reflètent l'ombre changeante de l'histoire sur nos décisions les plus audacieuses et nos moments les plus intimes. Accumulant progressivement la puissance d'un roman, Thank You, Mr. Nixon apporte une nouvelle preuve de la place durable qu'occupe Gish Jen parmi les conteurs américains les plus éminents.
