Note :
Manga Classics : Roméo et Juliette est une adaptation magnifiquement illustrée de la célèbre pièce de Shakespeare, combinant le texte traditionnel et la narration visuelle. Les lecteurs font l'éloge des superbes illustrations et apprécient la façon dont elles améliorent la compréhension, rendant Shakespeare plus accessible. Cependant, certains trouvent le langage archaïque difficile et pensent que l'adaptation pourrait bénéficier de mises à jour modernes ou d'explications pour certains termes.
Avantages:⬤ Les illustrations époustouflantes améliorent l'expérience de lecture et la compréhension.
⬤ Adaptation fidèle du texte original, préservant les mots de Shakespeare.
⬤ S'adresse à la fois aux fans de Shakespeare et aux nouveaux lecteurs.
⬤ Les images aident à transmettre efficacement les émotions et les thèmes.
⬤ Difficile à lâcher ; de nombreux lecteurs l'ont trouvé inspirant et percutant.
⬤ La langue originale de Shakespeare peut être difficile à comprendre pour certains lecteurs, en particulier ceux qui ne connaissent pas le vieil anglais.
⬤ Certaines scènes, en particulier les séquences de bataille, étaient parfois difficiles à suivre.
⬤ Certains lecteurs s'attendaient à un langage plus moderne ou à des éléments d'adaptation pour faciliter la compréhension.
⬤ Le style de lecture unique du format manga peut dérouter ceux qui n'y sont pas habitués.
(basé sur 58 avis de lecteurs)
Manga Classics Romeo and Juliet
Roméo et Juliette est la tragédie classique de la littérature occidentale.
Créée par William Shakespeare, elle raconte l'histoire de deux très jeunes amoureux de Vérone, en Italie, qui défient les souhaits de leurs familles rivales, se marient puis, tragiquement, mettent fin à leurs jours au nom de l'amour. C'est leur mort qui, en fin de compte, aide les familles rivales des Capulet et des Montaigu à se réconcilier.
Manga Classics apporte une nouvelle expérience de lecture incroyable avec cette adaptation des pièces les plus populaires et les plus jouées de Shakespeare : Roméo et Juliette.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)