Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 154 votes.
Hidden Moon: An Inspector O Novel
" Hidden Moon se lit plutôt comme un roman d'espionnage d'un Kafka coréen. Le mot de la fin : Fascinant". -- Rocky Mountain News
Dans Un cadavre au Koryo, James Church a présenté aux lecteurs l'un des détectives les plus singuliers apparus sur la toile depuis des années : l'insaisissable inspecteur O. Cet étonnant mystère a été désigné comme l'un des meilleurs romans policiers de 2006 par le Chicago Tribune pour sa prose magnifiquement dépouillée et ses descriptions en couches d'un terrain que Church connaît par cœur.
Et maintenant, l'inspecteur est de retour.
Dans Hidden Moon, l'inspecteur O revient d'une mission à l'étranger et trouve son nouveau commandant de police qui l'attend à la porte de son bureau. Un braquage de banque a eu lieu - le premier à Pyongyang - et le commandant exige que l'on agisse, et vite. Mais cette urgence est-elle réelle ? Quelque part, quelqu'un au sein du pouvoir nord-coréen ne veut pas que l'inspecteur O termine son enquête. Et pourquoi ? Et si le vol menait aux plus hautes sphères du régime ? Et si c'était le pouvoir, et non le besoin d'argent, qui était à l'origine du cambriolage de la Gold Star Bank ?
Si on lui laisse le choix, ce n'est pas une piste qu'un inspecteur de la police de Pyongyang voudrait suivre jusqu'au bout, même si elle est jalonnée de bas de soie monogrammés. "Je ne suis pas sûr de savoir où se trouve la banque", observe laconiquement O, alors que les sonnettes d'alarme se déclenchent dans sa tête. Un policier écossais chargé d'assurer la sécurité d'un officiel britannique en visite, une directrice de banque kazakhe sulfureuse et un collègue détective endeuillé se combinent pour placer O au milieu d'une toile d'araignée de conspirations qui devient de plus en plus emmêlée et dangereuse au fur et à mesure qu'il en tire les fils.
Une fois de plus, comme il l'avait fait dans A Corpse in the Koryo, James Church ouvre une fenêtre sur une société où rien n'est tout à fait ce qu'il semble être. Le récit sert de lampe de poche au lecteur, éclairant un lieu que les étrangers imaginent toujours sombre et trop éloigné pour être connu. Les descriptions que fait Church du pays et de ses habitants sont dépouillées et d'une beauté saisissante.
Les dialogues sont dépouillés, chaque pensée est pesée et mesurée avant d'être prononcée. Pas un mot n'est gaspillé, car dans cet endroit, personne ne peut se permettre d'être mal compris.
Éloge de Lune cachée.
"La répartie souvent acérée du livre rappelle les dialogues de Raymond Chandler, tandis que la bureaucratie corrompue de la Corée du Nord constitue une toile de fond exotique mais tout à fait convaincante du roman noir. .... Comme Marlowe et Spade avant lui, l'inspecteur O navigue dans l'ombre et, de temps en temps, trouve la vérité dans la pénombre". -- The Wall Street Journal.
" Hidden Moon )... ne ressemble à rien de ce que j'ai pu lire. Church crée un monde absurde totalement convaincant et cohérent, où les ordres signifient le contraire de ce qu'ils disent et où la paperasserie est systématiquement reléguée aux oubliettes". --Hallie Ephron, The Boston Globe.
"Church utilise ici ses années d'expérience dans le domaine du renseignement pour en tirer le meilleur parti, livrant une intrigue à double sens après l'autre... l'affection de l'auteur pour le paysage et les habitants de la Corée est tout à fait évidente. Une conclusion étonnante". -- The Washington Post.
...". le vrai plaisir de Hidden Moon réside dans ses conversations, chargées de couches de secret et de suspicion qui font que les mots de surface n'ont pas de sens face aux intentions enfouies. Grâce à Church, les lecteurs de romans policiers découvrent l'esprit et le cœur des Nord-Coréens et donnent un visage humain à un monde si lointain. -- The Baltimore Sun.
Acclamation critique pour A Corpse in the Koryo :
" Un cadavre au Koryo est un excellent roman policier, rempli de personnages inhabituels impliqués dans une intrigue complexe qui vous tient en haleine jusqu'à la fin". --Glenn Kessler, The Washington Post.
"Le meilleur récit non classifié sur le fonctionnement de la Corée du Nord et sur les raisons de sa survie... Ce roman devrait être une lecture obligatoire pour le président Bush et son équipe de sécurité nationale". --Peter Hayes, directeur exécutif de l'Institut Nautilus pour la sécurité et le développement durable.
"Une nouvelle offre qui vous rappelle pourquoi vous avez commencé à lire des mystères et des thrillers. -- Chicago Tribune.
"Ce qui est peut-être le plus remarquable - et le plus attirant - dans A Corpse in the Koryo, c'est la complexité (et les tromperies) incroyablement intelligente de l'intrigue. Le lecteur ne peut que s'émerveiller de la capacité de l'auteur à le tenir en haleine pendant près de trois cents pages. Nous ne pouvons qu'espérer que Church a encore beaucoup d'autres romans dans sa manche". -- Tampa Tribune.
"Un premier roman impressionnant qui rappelle des thrillers mystérieux tels que Gorky Par k de Martin Cruz Smith. -- Publishers Weekly (critique étoilée)
"Dans l'inspecteur O, l'auteur a créé un personnage complexe avec un charme brutal à revendre, et dans la Corée du Nord éternellement statique, il a créé un cadre qui fascinera les lecteurs pour les suites à venir". -- Time magazine (édition Asie)
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)