Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Louis XXX présente deux textes hybrides peu connus du romancier et philosophe français Georges Bataille : Le Petit et Le Tombeau de Louis XXX. Écrites parallèlement à l'œuvre majeure de Bataille, Coupable, et vaguement narratives au sens conventionnel du terme, ces pièces audacieusement expérimentales de musique de chambre pornographique mêlent prose et poésie, fiction et autobiographie, méditations philosophiques et théologiques, artifices abstraits et aveux intimes, liés par le mystérieux pseudonyme qui est en leur centre. Jean-Jacques Pauvert a affirmé que Le Petit était le texte le plus "bouleversant" que Bataille ait jamais écrit et André Breton a remarqué que Le Petit "offre l'aspect le plus affamé, le plus émouvant de la pensée de Bataille et atteste de l'importance que cette pensée aura dans un avenir proche". L'avenir, c'est maintenant, puisque ces textes paraissent pour la première fois en anglais. Une longue postface du traducteur place les œuvres dans une perspective biographique, historique et critique en tant qu'assemblages constellés autour de la disparition du réel discursif.
Best Foreign-Language Reprint 2013, Chicago Center for Literature & Photography.
"C'est là le cœur de Bataille : le mélange de la douleur et du plaisir, de la torture et de l'érotisme. Robert Kiely, Review 31.
"Une œuvre obscure dans l'histoire de la littérature transgressive a, pour la première fois, reçu une reconnaissance définitive et méritée." Matt Pincus, Pank Magazine.
"Dans ces deux œuvres fragmentaires, hallucinatoires et sexuellement explicites, on peut voir l'influence de Bataille sur des auteurs comme Kathy Acker et William S. Burroughs. Karl Wollf, The Driftless Area Review.
Stuart Kendall est un écrivain, un éditeur et un traducteur qui travaille à l'intersection de la poétique, de la culture visuelle moderne et contemporaine, de la théologie, de l'écologie et du design. Il a notamment publié Georges Bataille (Reaktion Books, Critical Lives, 2007), The Ends of Art and Design (Infrathin, 2011), ainsi que huit traductions de poésie, de philosophie et de critique visuelle et culturelle françaises, dont des ouvrages de Bataille, Maurice Blanchot, Paul Luard, Jean Baudrillard, Guy Debord et Ren Char. En 2012, Contra Mundum a publié son Gilgamesh, une nouvelle version des poèmes mésopotamiens éponymes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)