Los Agravios de la Letra: La Letra Colonial Y La Formacin de la Alteridad Afro-Andina [Siglos XVI, XVII Y XIX]
Cette étude explore la représentation de la population noire dans trois textes différents de l'Équateur, du Pérou et de la Bolivie (Alto Per à la fin de la période coloniale). La nature hétérogène de ces textes constitue la base et la direction de ce travail.
Cette diversité nous permet d'observer un tissu textuel qui étend les images de la population noire à travers différentes formes textuelles et différents siècles : de la conquête à la période coloniale, et des formes courtes telles que les décrets royaux et les ordonnances aux formes hybrides telles que les relaciones, les processus judiciaires et, plus tard, les romans et autres récits. Les ordonnances royales et les procédures judiciaires - considérées comme des textes non littéraires - sont analysées dans ce travail comme des textes qui conservent et soutiennent des stratégies littéraires qui appuient et construisent le discours colonial et décrivent les différentes populations d'une manière presque inaltérable.
Chaque texte fait partie d'une rhétorique spécifique (juridique, religieuse, historique et littéraire) mais suit la même fonction de base qui consiste à renforcer le discours colonial et à fixer l'image des différentes populations dans différents espaces de génération de discours. Les textes analysés ici sont un récit ancien d'Esmeraldas (Équateur, XVIe siècle), trois poèmes de Juan del Valle Caviedes (Per, XVIIe siècle) et un procès criminel contre le mulâtre Quitacapas (Alto Per, XIXe siècle).
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)