Lolo et Birdie : Je n'ai pas sommeil ! / No Tengo Sueo !

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre est apprécié pour ses illustrations et sa nature bilingue, mais il y a des demandes pour des traductions espagnoles plus complètes.

Avantages:

De superbes illustrations, un texte doux et attrayant, un format véritablement bilingue accessible même à ceux qui ne parlent pas couramment l'espagnol.

Inconvénients:

Tous les textes ne sont pas traduits en espagnol ; certains utilisateurs souhaitent une traduction complète pour de meilleures opportunités d'apprentissage.

(basé sur 3 avis de lecteurs)

Titre original :

Lolo and Birdie: I'm Not Sleepy! / No Tengo Sueo!

Contenu du livre :

Cette série de livres d'images bilingues, doux et drôles, de l'auteur Angela Dominguez, suit un adorable oiseau et un tyrannosaure rex alors qu'ils traversent les aléas de l'heure du coucher, du partage et de l'amitié, en anglais et en espagnol.

Birdie est prêt à aller se coucher, mais lorsqu'il s'approche de Lolo pour lui dire bonne nuit, ce dernier n'est pas fatigué ! Birdie essaie de tout faire pour aider Lolo à se préparer à aller au lit : lecture, goûter, brossage des dents, mais Lolo a beaucoup trop de choses à faire.

Ce charmant livre d'images bilingue est parfait pour les jeunes lecteurs qui, comme la plupart d'entre eux, sont réticents à l'idée que la journée se termine.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781250874993
• Auteur : Angela Dominguez
• Éditeur : Henry Holt
• Langue : anglais
• Reliure : Relié
• Année de publication : 2023
• Nombre de pages : 32