Comment dites-vous ? / Cmo Se Dice ? (bilingue)

Note :   (4,4 sur 5)

Comment dites-vous ? / Cmo Se Dice ? (bilingue) (Angela Dominguez)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre a reçu des critiques mitigées, beaucoup faisant l'éloge de ses belles illustrations et de son contenu bilingue simple, ce qui le rend adapté aux jeunes enfants. Cependant, plusieurs critiques ont trouvé le contenu trop simpliste et décevant, exprimant le désir d'une histoire plus engageante ou plus complexe.

Avantages:

De belles illustrations
des phrases simples en anglais et en espagnol
idéal pour présenter les concepts bilingues aux jeunes enfants et aux enfants d'âge préscolaire
une entreprise réactive
des dessins mignons et accessibles.

Inconvénients:

Le contenu est trop simple et manque de profondeur
certains s'attendaient à une histoire plus complexe
très court avec seulement quelques mots
ne vaut pas le prix
semble ennuyeux pour les enfants plus âgés
certains évaluateurs se sont sentis trompés par le titre.

(basé sur 14 avis de lecteurs)

Titre original :

How Do You Say? / Cmo Se Dice? (Bilingual)

Contenu du livre :

Une histoire bilingue sur deux girafes bavardes qui deviennent rapidement amies, maintenant disponible en livre cartonné pour nos plus jeunes hispanophones et les enfants désireux d'apprendre une nouvelle langue.

Bonjour Hola.

Certaines personnes parlent espagnol. D'autres parlent anglais. Même si nous ne parlons pas la même langue, certaines choses, comme l'amitié, sont universelles.

Suivez deux jeunes girafes qui se rencontrent, font la fête et deviennent amies. Ce conte bilingue donnera aux lecteurs l'envie de rencontrer de nouveaux amis et amigos.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781250782007
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Livre cartonné
Année de publication :2022
Nombre de pages :24

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Stella Daz a quelque chose à dire - Stella Daz Has Something to Say
Dans son premier roman destiné aux élèves du secondaire, l'auteure et illustratrice de...
Stella Daz a quelque chose à dire - Stella Daz Has Something to Say
Stella Daz n'abandonne jamais - Stella Daz Never Gives Up
Le roman Stella Diaz Never Gives Up de l'auteure primée Angela Dominguez raconte l'histoire d'une...
Stella Daz n'abandonne jamais - Stella Daz Never Gives Up
Comment allez-vous ? / cmo Ests ? - How Are You? / cmo Ests?
Lorsque deux amis girafes trouvent un bébé autruche, ils se posent quelques questions. Le...
Comment allez-vous ? / cmo Ests ? - How Are You? / cmo Ests?
Stella Daz n'abandonne jamais - Stella Daz Never Gives Up
Le roman Stella Diaz Never Gives Up de l'auteure primée Angela Dominguez raconte l'histoire d'une jeune...
Stella Daz n'abandonne jamais - Stella Daz Never Gives Up
Stella Daz rêve grand - Stella Daz Dreams Big
Stella D az rêve en grand, un roman de classe moyenne de l'auteure et illustratrice primée Angela Dominguez, basé sur...
Stella Daz rêve grand - Stella Daz Dreams Big
Stella Daz a quelque chose à dire - Stella Daz Has Something to Say
Dans son premier roman destiné aux élèves du secondaire, l'auteure et illustratrice de...
Stella Daz a quelque chose à dire - Stella Daz Has Something to Say
Maria Had a Little Llama / Mara Tena Una Llamita
Tout le monde connaît Marie et son petit agneau, mais connaissez-vous Maria ? Grâce à de magnifiques illustrations...
Maria Had a Little Llama / Mara Tena Una Llamita
Comment dites-vous ? / Cmo Se Dice ? - How Do You Say? / Cmo Se Dice?
Hello Hola Certaines personnes parlent espagnol. D'autres parlent anglais...
Comment dites-vous ? / Cmo Se Dice ? - How Do You Say? / Cmo Se Dice?
Comment allez-vous ? / Cmo Ests ? (bilingue espagnol) - How Are You? / Cmo Ests? (Spanish...
Une histoire bilingue sur deux girafes bavardes...
Comment allez-vous ? / Cmo Ests ? (bilingue espagnol) - How Are You? / Cmo Ests? (Spanish Bilingual)
Stella Daz rêve en grand - Stella Daz Dreams Big
Dans Stella D az Dreams Big, de l'auteure et illustratrice primée Angela Dominguez, comment Stella s'en sortira-t-elle...
Stella Daz rêve en grand - Stella Daz Dreams Big
Comment dites-vous ? / Cmo Se Dice ? (bilingue) - How Do You Say? / Cmo Se Dice?...
Une histoire bilingue sur deux girafes bavardes qui...
Comment dites-vous ? / Cmo Se Dice ? (bilingue) - How Do You Say? / Cmo Se Dice? (Bilingual)
Stella Daz à la rescousse - Stella Daz to the Rescue
Dans Stella Díaz à la rescousse, le dernier opus de cette série bien-aimée de l'auteure primée Angela...
Stella Daz à la rescousse - Stella Daz to the Rescue
Me Gusta
Un superbe livre d'images bilingue qui célèbre les familles latino-américaines en soulignant les moments de connexion et de plaisir et les sentiments de sécurité et de foyer, même à...
Me Gusta
Chante, ne pleure pas - Sing, Don't Cry
Une fois par an, Abuelo vient du Mexique pour rendre visite à sa famille. Il apporte sa guitare, sa musique et ses souvenirs.Dans...
Chante, ne pleure pas - Sing, Don't Cry
Stella Daz à la rescousse - Stella Daz to the Rescue
Dans Stella Diaz à la rescousse d'Angela Dominguez, la bien-aimée Stella apprend que la meilleure façon d'aider les...
Stella Daz à la rescousse - Stella Daz to the Rescue
Stella Daz s'élance vers l'avenir - Stella Daz Leaps to the Future
De l'auteure primée Angela Dominguez, le cinquième et dernier roman de Stella Daz, une...
Stella Daz s'élance vers l'avenir - Stella Daz Leaps to the Future
Je t'aime, bébé burrito - I Love You, Baby Burrito
L'artiste à succès Angela Dominguez a écrit I Love You, Baby Burrito (Je t'aime, bébé burrito), un livre de...
Je t'aime, bébé burrito - I Love You, Baby Burrito
Lolo et Birdie : Je n'ai pas sommeil ! / No Tengo Sueo ! - Lolo and Birdie: I'm Not...
Cette série de livres d'images bilingues, doux et...
Lolo et Birdie : Je n'ai pas sommeil ! / No Tengo Sueo ! - Lolo and Birdie: I'm Not Sleepy! /  No Tengo Sueo!

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)