Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Reading Old Books: Writing with Traditions
Contenu du livre :
Une vaste exploration du pouvoir créatif de la tradition littéraire, de Chaucer à nos jours.
Dans les études littéraires et culturelles, le mot "tradition" est utilisé par tous, mais peu l'abordent de manière critique. Dans Reading Old Books, Peter Mack propose une vaste exploration du pouvoir créatif de la tradition littéraire, du Moyen Âge au XXIe siècle, révélant de manière inédite comment elle aide les écrivains et les lecteurs à créer de nouvelles œuvres et de nouvelles significations.
Reading Old Books soutient que la meilleure façon de comprendre la tradition est d'examiner les moments où un écrivain reprend un texte ancien et écrit quelque chose de nouveau à partir d'un dialogue avec ce texte et les incitations de la situation actuelle. Le livre examine Pétrarque en tant qu'utilisateur, instigateur et victime de la tradition. Il montre comment Chaucer est devenu le premier grand écrivain anglais en traduisant et en adaptant un poème mineur de Boccace. Il étudie comment l'Arioste, Tasso et Spenser ont créé de nouvelles significations épiques en jouant avec des hypothèses, des épisodes et des phrases traduites de leurs prédécesseurs. Il analyse la manière dont la romancière victorienne Elizabeth Gaskell s'est inspirée de la tradition pour aborder le nouveau problème du dénuement urbain dans Mary Barton. Enfin, il examine comment l'écrivain kenyan Ngũgĩ wa Thiong'o, dans son roman de 2004 Wizard of the Crow, réfléchit sur les traditions bibliques, littéraires anglaises et africaines.
S'appuyant sur des théoriciens, critiques, historiens et sociologues de premier plan, et soulignant le caractère international de la tradition littéraire, Reading Old Books met en lumière les choix non entièrement libres que font les lecteurs et les écrivains pour créer du sens en collaboration et en concurrence avec leurs modèles.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691194004 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 256 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
