Note :
Ce livre contient deux nouvelles, « Le lézard noir » et « La bête dans l'ombre », toutes deux écrites par le maître japonais du mystère Edogawa Rampo. Les lecteurs les trouvent divertissantes, avec des styles et des thèmes variés qui incluent des éléments de suspense, d'humour et de grotesque. Alors que « Le lézard noir » met en scène un combat d'esprit entre un détective et une voleuse de bijoux, « La bête dans l'ombre » s'apparente davantage à un classique de Poe, plein de rebondissements sombres. Dans l'ensemble, l'ouvrage est apprécié pour sa vision unique des premiers romans policiers japonais, même si certains lecteurs notent ses bizarreries.
Avantages:⬤ Des histoires uniques et divertissantes avec des intrigues captivantes.
⬤ Une introduction perspicace au roman policier japonais et à Edogawa Rampo.
⬤ Une belle présentation avec des illustrations.
⬤ Les deux romans explorent des thèmes fascinants, tels que la dynamique des genres et la complexité psychologique.
⬤ Renommé pour sa narration innovante et son mélange des genres.
⬤ Les traductions permettent aux lecteurs occidentaux d'accéder à des œuvres importantes de la littérature japonaise.
⬤ Certains ont trouvé les intrigues improbables et moins soignées que les mystères modernes.
⬤ Certains éléments et thèmes grotesques peuvent rebuter certains lecteurs.
⬤ La traduction contient des erreurs typographiques.
⬤ Le style d'écriture peut sembler dépassé par rapport aux œuvres contemporaines.
⬤ Les aspects grotesques des récits peuvent être dérangeants, en particulier en ce qui concerne la représentation des femmes.
(basé sur 16 avis de lecteurs)
Black Lizard
Une super-criminelle, aussi mortelle que belle, mise tout sur une bataille épique avec un maître détective, Akechi Kogoro.
Aucune ruse n'est trop élaborée, aucun déguisement n'est trop fantastique, alors que les deux antagonistes parfaitement assortis s'affrontent à tour de rôle.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)