Note :
Ce livre contient des lettres personnelles et politiques de la Grande Catherine, qui mettent en évidence sa forte personnalité et sa perspicacité. Bien que les lettres soient fascinantes, les lecteurs ont noté des problèmes d'organisation et d'accessibilité du texte.
Avantages:⬤ La personnalité de Catherine transparaît dans ses lettres
⬤ la traduction est idiomatique et fraîche
⬤ il y a beaucoup de lettres intéressantes qui donnent un aperçu de sa vie.
⬤ Les lettres ne sont pas présentées dans l'ordre chronologique, ce qui rend difficile le suivi de l'histoire de sa vie
⬤ de longues introductions sont nécessaires
⬤ les caractères sont petits et la mise en page n'est pas facile à lire.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Selected Letters
Les lettres de la Grande Catherine brossent un tableau vivant de la Russie à une époque cruciale.
Elles offrent également un compte rendu unique de son développement personnel et de sa vie intime, de son sens stratégique en tant que diplomate et commandant militaire, et de ses compétences politiques à la cour de Russie et dans ses relations avec les monarques étrangers. Née princesse allemande, Catherine s'est mariée à la famille royale russe et est montée sur le trône à la suite d'un coup d'État.
En tant que souveraine absolue pendant 34 ans, elle a présidé à l'expansion de l'empire russe, a légiféré activement pour réformer le pays conformément aux principes des Lumières, a encouragé activement les arts et les sciences et, dans sa correspondance, s'est entretenue avec les esprits les plus renommés d'Europe, notamment Diderot et Voltaire. Ses lettres sont son chef-d'œuvre littéraire, écrites à un large cercle d'associés et d'amis, sans oublier son amant et allié le plus célèbre, Potemkine. Alliant son esprit, son charme et son sens du détail, elles divertissent et racontent l'histoire mouvementée d'une femme autodidacte et d'une souveraine légendaire.
Cette édition des lettres offre un aperçu de l'ensemble de la carrière d'écrivain de Catherine, avec des biographies des destinataires de Catherine, une vue d'ensemble approfondie de son règne et une analyse des compétences littéraires de Catherine en tant qu'épistolière. Organisée chronologiquement et thématiquement en six périodes, chaque section comporte également une introduction aux contextes domestique, personnel et de politique étrangère dans lesquels les lettres émergent.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)