Avis des lecteurs
Résumé:Le livre donne un aperçu des débuts de la vie de la Grande Catherine à travers ses mémoires, mettant en lumière ses relations et ses pensées. Cependant, il se concentre sur une période limitée, laissant les lecteurs sur leur faim quant à son règne en tant qu'impératrice.
Avantages:Les mémoires sont bien traduits, ce qui rend la lecture attrayante. Le livre est loué pour sa capacité à transporter les lecteurs dans le passé et offre un aperçu précieux de la personnalité de Catherine et du contexte historique. Il constitue une source primaire unique, permettant aux lecteurs d'entendre le point de vue de Catherine elle-même.
Inconvénients:Les mémoires ne couvrent pas le règne de Catherine en tant qu'impératrice, ce qui laisse une lacune importante dans le récit historique. Certains lecteurs sont rebutés par la nature intéressée des mémoires et se plaignent de la période limitée couverte par le livre.
(basé sur 27 avis de lecteurs)
Titre original :
The Memoirs of Catherine the Great
Contenu du livre :
L'impératrice Catherine II a amené l'Europe en Russie, et la Russie en Europe, au cours de son règne long et mouvementé (1762--96). Elle a encouragé la culture des Lumières et a considérablement étendu l'immense empire créé par le tsar Ivan le Terrible, déplaçant l'équilibre des pouvoirs en Europe vers l'est. Célèbre pour sa volonté de puissance et pour sa douzaine d'amants, Catherine était également un écrivain prolifique et doué.
Parlant couramment le français, le russe et l'allemand, Catherine a publié des théories politiques, du journalisme, des comédies, des opéras et de l'histoire, tout en écrivant des milliers de lettres dans le cadre de sa correspondance avec Voltaire et d'autres personnalités. Les Mémoires de Catherine la Grande offrent une fenêtre sans précédent sur la Russie du XVIIIe siècle et sur l'esprit d'une souveraine absolue.
Avec perspicacité, humour et franchise, Catherine présente son témoignage sur l'histoire, depuis son entrée éclair à la cour de Russie en 1744, à l'âge de quatorze ans, en tant que future épouse du neveu de l'impératrice Élisabeth Ire, l'ivrogne excentrique et futur Pierre III, jusqu'à son mariage malheureux.
De ses deux enfants à ses fausses couches, en passant par ses nombreuses liaisons avec Pierre et les manœuvres politiques qui ont permis à Catherine de lui ravir le trône en 1762. L'œil de Catherine pour les détails révélateurs rend la lecture captivante lorsqu'elle décrit la chute et l'ascension dramatiques de sa fortune politique.
Cette nouvelle traduction définitive du français est scrupuleusement fidèle à ses mots et est la première pour laquelle les traducteurs ont consulté les manuscrits originaux écrits de la main même de Catherine. C'est un ouvrage indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à la Grande Catherine, à l'histoire russe ou au dix-huitième siècle.
Extrait de l'édition reliée.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780812969870 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2006 |
| Nombre de pages : | 368 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
