Note :
Les voyages de Kuma-Kuma Chan est un livre pour enfants fantaisiste qui raconte l'histoire d'un adorable ours qui explore le monde par le biais de son imagination et de ses rêveries, communiquées par des lettres désordonnées à un ami. Si le livre a séduit un large public, en particulier les jeunes lecteurs, il a reçu des critiques mitigées concernant la traduction et le style des illustrations.
Avantages:Le livre est loué pour son concept imaginatif, son écriture simple et facile à comprendre, ses illustrations mignonnes et son ton apaisant et paisible qui le rend adapté à la lecture à l'heure du coucher. Les lecteurs apprécient la possibilité de faire travailler leur imagination aux côtés de Kuma-Kuma Chan, et son potentiel en tant qu'histoire réconfortante dans les moments où le voyage est inaccessible.
Inconvénients:Les critiques portent sur la qualité de la traduction anglaise, dont certains pensent qu'elle nuit à l'expérience de lecture, et sur des problèmes de formatage du livre électronique qui ont affecté la lisibilité. Les illustrations, décrites comme simples et discrètes, pourraient ne pas captiver tous les jeunes lecteurs, et certains ont estimé que l'histoire manquait de piquant ou d'une structure narrative conventionnelle.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Kuma-Kuma Chan's Travels
Dans le troisième livre de la série Kuma-Kuma Chan, le personnage principal s'envole pour une île des mers du Sud où il s'allonge au soleil et s'endort paresseusement.
Il grimpe au sommet d'une montagne et admire le lever du soleil en buvant une tasse de chocolat chaud. Au lieu de partir physiquement vers un endroit ou un autre, Kuma-Kuma voyage librement dans le monde entier - dans sa tête.
Une fois de plus, Kuma-Kuma Chan séduit en illustrant la joie d'une vie simple et paisible. Avec son texte dépouillé et ses illustrations ravissantes, ce livre d'images de petit format invite les lecteurs à explorer leur propre imagination et à créer leurs propres voyages.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)