The Temples of Lower Nubia Report of the Work of the Egyptian Expedition, Season of 1905-'06
Extrait de Les temples de Basse-Nubie : Report of the Work of the Egyptian Expedition, Season of 1905-'06. Au vu de ce qui précède, il est évident que l'on ne saurait commencer trop tôt à constituer des archives permanentes de notre héritage égyptien, qui s'épuise rapidement.
Le travail de fouille actuellement effectué avec tant d'habileté est une tâche d'une telle ampleur que les organisations ou les expéditions actuellement sur le terrain peuvent difficilement assumer une responsabilité supplémentaire. L'étude archéologique du Fonds d'exploration de l'Égypte a déjà pris un grand départ et a produit des résultats splendides, tandis que le travail de particuliers, comme celui de Newberry, a permis de sauvegarder de temps à autre des documents inestimables. Le Service des Antiquités, sous la direction avisée de 'maspero, a plus qu'il ne peut faire avec ses diverses fouilles et sa lutte incessante contre le vandalisme pour la préservation des monuments.
En attendant, les monuments périssent lentement, aucune précaution ne peut les sauver, et l'avenir nous tiendra certainement pour responsables d'un enregistrement adéquat et permanent des documents qui nous sont accessibles. Dans ces conditions, il a semblé à l'auteur de ces lignes que le devoir urgent de notre expédition, pour le moment du moins, était de faire ce qu'elle pouvait dans ce domaine, plutôt que d'entreprendre exclusivement des travaux de fouilles.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)