The Poems of W.B. Yeats: Volume Three: 1899-1910
Dans cette édition en plusieurs volumes, la poésie de W. B. Yeats (1865-1939) est présentée dans son intégralité, avec des textes nouvellement établis et des commentaires détaillés et variés. Yeats a commencé à écrire des vers au XIXe siècle et, au fil du temps, ses propres arrangements de poèmes ont révisé et réorganisé à plusieurs reprises les textes et le canon. Cette édition de la poésie de Yeats présente tous ses vers, publiés et inédits, ainsi qu'une généreuse sélection de variantes textuelles provenant de nombreuses sources manuscrites et imprimées. L'édition fournit également le commentaire le plus complet sur la poésie de Yeats à ce jour, expliquant les références spécifiques et replaçant les poèmes dans leur contexte ; elle rend également compte de la vaste gamme d'influences littéraires et historiques à l'œuvre sur les vers. Les poèmes sont présentés dans l'ordre de leur composition, et les révisions ou réécritures majeures des poèmes donnent lieu à des inclusions séparées (dans l'ordre chronologique) pour ces écrits tels qu'ils ont été reconcevables par le poète par la suite.
Dans ce troisième volume, la poésie de Yeats de la première décennie du vingtième siècle est mise en lumière, révélant l'étendue de ses efforts pour redéfinir un style qui avait déjà fait de lui un poète reconnu. Tous les modes majeurs de l'œuvre antérieure de Yeats sont soumis à une réimagination radicale dans ces années, du récit poétique fondé sur le mythe irlandais, dans des poèmes tels que "Baile and Aillinn" et "The Old Age of Queen Maeve", à la poésie dramatique symboliste de The Shadowy Waters, ici éditée dans ses deux versions (complètement différentes) de 1900 et 1906. Au cours d'une décennie où le théâtre était l'une des principales préoccupations de Yeats, ses poèmes lyriques, qui devenaient de plus en plus explicites en termes personnels, ont commencé à découvrir de nouvelles intensités de ton conversationnel et de résonance mythique. Des poèmes tels que "The Folly of Being Comforted", "Adam's Curse", "No Second Troy" et "The Fascination of What's Difficult" font l'objet d'une attention particulière dans cette nouvelle édition, aux côtés de pièces topiques et épigrammatiques qui sont souvent ignorées dans les comptes rendus de l'évolution de Yeats. Les complexités évolutives de la vie personnelle et politique de Yeats sont cruciales pour son développement artistique au cours de ces années, et le commentaire leur accorde une attention généreuse, montrant comment la poésie se nourrit des circonstances de sa composition et les transcende souvent.
Le volume offre des preuves solides que cette décennie a été cruciale dans la vie poétique de Yeats, au cours de laquelle le poète a créé des registres entièrement nouveaux pour ses vers ainsi que de nouvelles dimensions pour sa vision imaginative.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)