Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent l'attrait de cette édition des poèmes d'Emily Dickinson, en particulier son format compact, son organisation chronologique et la préservation du formatage et de la ponctuation d'origine, qui permettent aux lecteurs de se rapprocher des poèmes comme le souhaitait la poétesse. Toutefois, certains lecteurs ont été déroutés par la mise en page et ont perçu les limites des versions numériques. Les sentiments sont partagés quant au contenu des poèmes eux-mêmes, certains les trouvant brillants, d'autres estimant qu'ils manquent de substance.
Avantages:Compact et léger, préserve le formatage original de Dickinson, inclut des citations textuelles importantes, organisé chronologiquement, un recueil complet avec tous les poèmes, bon pour l'étude et la référence, généralement bien emballé et en excellent état.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé la mise en page confuse, l'index difficile à lire et ont noté des variations dans la qualité des éditions numériques. Quelques critiques ont laissé entendre qu'ils n'étaient pas satisfaits de la poésie elle-même, la considérant comme répétitive ou manquant de profondeur.
(basé sur 36 avis de lecteurs)
Titre original :
The Poems of Emily Dickinson: Reading Edition
Contenu du livre :
Emily Dickinson, poète de la vie intérieure, imaginait des mots/des épées, lançait des syllabes barbelées/piercing. Rien dans son apparence d'adulte ou dans son habitat ne révélait une âme aussi militante. Seuls les poèmes, écrits en silence dans une pièce à elle, souvent cousus à la main en petits volumes, puis cachés dans un tiroir, révèlent sa véritable personnalité. Elle ne vivait pas dans le temps mais dans l'universel - une nature aiguë et sensible qui s'étendait audacieusement de l'autoréférence à un monde plus large et imaginé.
Dickinson est morte sans gloire ; seuls quelques poèmes ont été publiés de son vivant. Son héritage a été récupéré plus tard sur son bureau : une œuvre étonnante, dont une grande partie a été publiée depuis dans des éditions fragmentaires, parfois avec des mots modifiés par des rédacteurs ou des éditeurs en fonction de la mode du jour.
Aujourd'hui, Ralph Franklin, le plus grand spécialiste des manuscrits de Dickinson, a préparé une édition en un volume faisant autorité de tous les poèmes existants d'Emily Dickinson - 1 789 poèmes au total, le plus grand nombre jamais rassemblé. Cette édition de lecture est issue de son ouvrage en trois volumes, The Poems of Emily Dickinson : Variorum Edition (1998), qui contient environ 2 500 sources pour les poèmes. Dans cette édition en un seul volume, Franklin propose une lecture unique de chaque poème - généralement la dernière version du poème entier - rendue avec l'orthographe, la ponctuation et les majuscules de Dickinson intactes. Les Poèmes d'Emily Dickinson : Reading Edition est une étape importante dans l'étude de la littérature américaine et un complément indispensable à la bibliothèque personnelle de tous les amateurs de poésie.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674018242 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 696 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
