Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques reflètent un mélange d'appréciation de la signification culturelle et de la narration des contes de l'Oncle Remus, tout en notant des problèmes de qualité physique et de lisibilité du livre en raison de son dialecte et de sa présentation compacte.
Avantages:Les contes font partie d'une tradition orale afro-américaine précieuse, mettant en valeur l'utilisation artistique du dialecte, offrant un héritage culturel et un bon divertissement. Certains lecteurs ont trouvé la collection agréable et digne des formats imprimés et mobiles.
Inconvénients:Le livre est considéré comme trop compact, ce qui fait que les histoires se chevauchent et rendent la lecture plus difficile. Des problèmes de qualité physique sont soulevés, certaines éditions tombant en morceaux et étant décrites comme mal faites. Le dialecte peut également poser problème à certains lecteurs.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Nights with Uncle Remus by Joel Chandler Harris, Fiction, Classics
Contenu du livre :
Le vieil oncle Remus raconte la fois où Brer Fox s'est accroché à la queue du cheval... quand Brer Rabbit s'est levé et a crié :
"Tenez-le, Brer Fox, vous l'avez maintenant, sho' Tenez votre prise et tenez-le", dit-il.
"De Hoss, il saute et il bosse, il déchire et il se cabre, il renifle et il déchire. Mais Brer Fox s'accroche, et Brer Rabbit sautille et crie :
"Tenez-le, Brer Fox Vous l'avez mis là où il ne peut ni reculer ni crier Tenez-le, Brer Fox", dit-il.
"Au moment où Hoss donne un coup de pied avec ses pattes de derrière, il donne à Brer Fox un coup de pied dans l'estomac qui le fait gémir, puis il lui donne un autre coup de pied, et à ce moment-là, il libère Brer Fox et le fait hurler. Et Brer Rabbit continue à sauter et à hurler.
"'Tenez-le, Brer Fox'".
Joel Chandler Harris (1848-1908), journaliste et auteur, s'est surtout fait connaître par ses récits humoristiques de contes populaires, dans les histoires de l'Oncle Remus.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781606640357 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
