Note :
L'édition Arden de « The Merry Wives of Windsor » propose une introduction bien documentée et des notes complètes, qui s'adressent à la fois aux lecteurs et aux acteurs. Bien que la pièce soit considérée comme l'une des œuvres les plus faibles de Shakespeare, elle offre un regard intéressant sur la vie de la classe moyenne et est reconnue pour son humour et ses personnages, en particulier Falstaff. Malgré quelques critiques concernant la qualité de la numérisation et les fautes de frappe, l'édition est généralement bien accueillie pour sa valeur éducative et sa facilité d'utilisation.
Avantages:Introduction méticuleusement documentée, excellentes notes explicatives, utile à la fois pour l'étude académique et l'interprétation, populaire parmi les acteurs, version gratuite disponible, belle édition, texte fiable.
Inconvénients:Considérée comme l'une des pièces les plus faibles de Shakespeare, quelques fautes de frappe dans le processus de numérisation, peut ne pas plaire aux lecteurs occasionnels autant que d'autres.
(basé sur 25 avis de lecteurs)
The Merry Wives of Windsor: Third Series
Les Joyeuses Commères de Windsor, la seule comédie entièrement anglaise de Shakespeare, a créé une figure littéraire archétypale sous la forme du sournois et irrépressible John Falstaff. Cette nouvelle édition stimulante célèbre la pièce comme une joyeuse exploration du langage, mais place également des éléments de son intrigue fermement dans une tradition continentale, plus précisément italienne, de comédie romantique.
Elle met en évidence les complexités des Joyeuses Commères en tant que pièce à intrigues multiples et jette un regard neuf et stimulant sur les questions de texte et de datation - un fac-similé du premier Quarto est inclus en annexe. La vaste histoire des représentations de la pièce, tant dramatiques qu'opératiques, est entièrement explorée et discutée. Il s'agit d'une édition importante et substantielle, dans la mesure où rien n'a été considéré comme acquis, tout a été réexaminé.
Le commentaire est exceptionnellement détaillé et attentif aux questions de langage et de signification. John Jowett, Shakespeare Institute, University of Birmingham, Shakespeare Quarterly.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)