Les insulaires : Noir choquant, hilarant et poignant

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre « The Islanders » de Pascal Garnier est une nouvelle sombre et captivante qui explore les thèmes de l'alcoolisme, des relations troubles et de la décadence morale à travers ses personnages complexes. Sur fond de roman noir, il plonge dans la vie d'individus profondément imparfaits et aboutit à un récit troublant qui laisse les lecteurs à la fois captivés et troublés.

Avantages:

Le livre se caractérise par un superbe développement des personnages, une narration captivante et fluide, et une traduction magistrale. Les lecteurs ont apprécié l'humour noir et la profondeur de l'histoire, avec des rebondissements captivants et un fort impact émotionnel. Beaucoup ont trouvé le style d'écriture convaincant et l'exploration de thèmes complexes admirable. La brièveté de la novella a été considérée comme un attribut positif, permettant une narration concise mais puissante.

Inconvénients:

Certains lecteurs ont trouvé les personnages méprisables et l'histoire moralement ambiguë, ce qui a rendu difficile l'engagement initial dans le récit. Le rythme a été critiqué pour sa lenteur au début, et la noirceur du contenu peut ne pas plaire à tout le monde. Certaines expressions argotiques dans la traduction ont été jugées déplacées, ce qui pourrait perturber l'immersion de certains lecteurs.

(basé sur 11 avis de lecteurs)

Titre original :

The Islanders: Shocking, Hilarious and Poignant Noir

Contenu du livre :

Suffisamment sombre pour accrocher les amateurs de roman noir. -- Publishers Weekly.

Juste avant Noël à Versailles. Olivier est venu enterrer sa mère, mais l'imminence des fêtes et le verglas ont retardé l'enterrement.

Alors qu'il est bloqué dans l'appartement de sa mère, une rencontre fortuite permet à Olivier de renouer avec Jeanne, une amie d'enfance, et Rodolphe, son frère aveugle.

Rodolphe leur propose de dîner ensemble, en compagnie d'un sans-abri qu'il a recueilli. Le vin coule à flots, les secrets sont dévoilés et le lendemain matin, il n'y a pas que la gueule de bois à gérer...

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781908313720
• Auteur : Pascal Garnier
• Éditeur : Gallic Books Ltd
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2015
• Nombre de pages : 112