Note :
Le premier roman de Marguerite Duras, « Les Impudentes », explore la dynamique d'une famille française de la haute société en déclin, en se concentrant sur les luttes de la matriarche et les relations de ses enfants, mettant particulièrement en lumière les thèmes de la toxicité familiale et du rôle des femmes dans la société. L'histoire, nouvellement traduite en anglais, donne un aperçu de l'évolution du style de Duras et de ses préoccupations thématiques.
Avantages:Le roman présente des relations familiales complexes et explore des thèmes importants tels que la sexualité des femmes et les attentes sociales. Le style d'écriture se distingue par son côté contemporain, malgré le fait qu'il s'agisse d'une première œuvre, avec des descriptions vivantes de la vie rurale. La narration ajoute à l'expérience atmosphérique.
Inconvénients:Certains lecteurs ont trouvé que le roman manquait de profondeur et d'engagement émotionnel, et qu'il n'avait pas le « punch » présent dans les œuvres ultérieures de Duras. Les personnages sont considérés comme sous-développés et manquant d'introspection, et le rythme peut sembler lent pour certains.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
The Impudent Ones
Publié pour la première fois en anglais, le premier roman de Marguerite Duras - auteur renommé de L'Amant et La Guerre - est l'histoire d'un bilan moral familial et de la déchéance d'une fille.
Marguerite Duras a accédé à la célébrité mondiale avec son chef-d'œuvre érotique L'Amant, qui a remporté le prestigieux prix Goncourt, est tiré à plus d'un million d'exemplaires en anglais, a été traduit en quarante-trois langues et a fait l'objet d'une adaptation cinématographique canonique en 1992. Alors que presque tous les romans de Duras ont été traduits en anglais, son premier roman The Impudent Ones(Les Impudents) a été une exception flagrante - jusqu'à présent. Les fans de Duras seront ravis de découvrir les germes de sa prose audacieuse et vitale et son mélange caractéristique de mémoires et de fiction dans cette histoire intense et endeuillée de la famille Taneran, qui introduit les thèmes classiques de Duras de conflit familial, de romance illicite et de scandale dans les banlieues endormies et les provinces du sud-ouest de la France.
Le grand don de Duras était sa capacité à donner une vie vivante et passionnée à des personnages avec lesquels la société n'avait peut-être pas de sympathie, mais que les lecteurs avaient certainement. Avec une narration qui évoque à parts égales la beauté et la brutalité, Les Impudentes dépeint les effets brûlants de la séduction et de la déconsidération sur l'âme d'une jeune Française.
Avec un essai de Jean Vallier, biographe de la regrettée Duras, sur l'histoire de Les Impudentes, qui replace dans son contexte les origines du premier roman de Duras, ce projet d'édition unique en son genre ravira les fans de Duras et une nouvelle génération de lecteurs.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)