Les filles de Nijo : Un roman du Japon

Titre original :

Daughters of Nijo: A Romance of Japan

Contenu du livre :

Situé dans le Japon du 20e siècle, Daughters of Nijo : A Romance of Japan suit la vie de deux sœurs identiques, séparées à la naissance. Sado-ko a été élevée pour devenir une princesse, tandis que Massago a été élevée comme une humble servante de campagne. Bien qu'elles aient été élevées dans des classes et des maisons différentes, Massago et Sado-ko ont toujours été destinées à se rencontrer. Avec de mauvaises conditions de vie et une charge de travail injuste, Massago est malheureuse en tant que servante de campagne et, bien qu'il s'agisse d'un homme gentil, Massago n'aime pas son fiancé, Junzo. Pendant ce temps, au palais, Sado-ko passe le plus clair de son temps dans la solitude, se sentant solennelle quant à son avenir en tant qu'épouse du prince Komatzu. Les autres dames de la cour la réfutent, jugeant que Sado-ko n'a pas succombé aux influences occidentales comme elles l'ont fait. Après que Junzo, le fiancé de Massago, a été chargé par le palais de créer une sculpture, les deux sœurs sont réunies. Alors qu'elles sont toutes deux mécontentes de leur vie, Massago et Sado-ko voient l'opportunité parfaite qui s'offre à elles. Elles décident de changer de vie et, après avoir brièvement échangé suffisamment d'informations pour que l'autre prenne sa place sans être détectée, Massago retourne au palais et Sado-ko se rend chez Massago. Sado-ko et Massago sont heureux de profiter de la vie de leur sœur, qu'elle considérait comme acquise. Mais lorsque Aoi, une dame de la cour qui a toujours envié Sado-ko, commence à semer le trouble, tout leur plan est menacé.

Inspiré du conte classique de la princesse et de l'indigent, Filles de Nijo : A Romance of Japan d'Onoto Watanna présente un récit doux et amusant qui suit les conséquences de l'échange de places et d'amants entre deux sœurs. Publié en 1904, Daughters of Nijo : A Romance of Japan est rarement imprimé, malgré son succès commercial.

Cette édition de Filles de Nijo : Une romance du Japon par Onoto Watanna est maintenant présentée dans une police de caractères facile à lire et présente un nouveau design de couverture époustouflant. Grâce à ces modifications, Filles de Nijo : A Romance of Japan répond aux normes modernes tout en préservant la maîtrise originale et précieuse de l'œuvre d'Onoto Watanna.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781513271316
• Auteur : Onoto Watanna
• Éditeur : Mint Ed
• Reliure : Broché