Note :
Les critiques font l'éloge de « Children of the Ghetto » d'Israel Zangwill pour sa description vivante de la vie juive à Londres au XIXe siècle, mettant en lumière les luttes et les dilemmes culturels auxquels sont confrontés les immigrés. Si le récit est salué pour sa profondeur, sa pertinence historique et son impact émotionnel, des inquiétudes sont exprimées quant à la qualité de l'impression et aux inexactitudes des éditions vendues, certaines personnes étant mécontentes de l'absence des documents supplémentaires promis.
Avantages:Brillamment écrit, personnages bien dessinés, aperçu historique, profondeur sociologique, authenticité émotionnelle, écriture charmante et humoristique, description captivante de la vie d'un immigrant juif, thèmes pertinents qui résonnent aujourd'hui.
Inconvénients:Difficile à lire en raison des petits caractères dans certaines éditions, des descriptions trompeuses des livres (manque d'introductions, de glossaires), certains lecteurs ont trouvé le style d'écriture difficile au début, divergences dans le contenu des éditions des livres.
(basé sur 18 avis de lecteurs)
Children of the Ghetto
Lors de sa première parution en 1892, Les enfants du ghetto d'Israël Zangwill a fait sensation tant en Angleterre qu'en Amérique, devenant le premier best-seller anglo-juif et établissant Zangwill comme la voix littéraire de l'anglo-juivisme.
Ce roman, dont l'action se déroule à Londres à la fin du XIXe siècle, jette un regard intérieur sur une communauté d'immigrés qui était presque aussi mystérieuse pour les Juifs britanniques de la classe moyenne mieux établie que pour la population non juive, et fournit une analyse convaincante d'une génération prise en étau entre le ghetto et la vie britannique moderne. Ce volume réédite l'édition de 1895 de Children of the Ghetto, la dernière version américaine connue pour avoir été corrigée par l'auteur.
Meri-Jane Rochelson replace le roman dans son contexte en fournissant une introduction biographique, historique et critique, une bibliographie de sources primaires et secondaires et des notes sur le texte, rendant ainsi ce roman novateur accessible à une nouvelle génération de lecteurs, juifs et non juifs.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)