Criminels ordinaires par Lionel Shriver - Une tragi-comédie sur la politique et les relations humaines

Les criminels de droit commun (Lionel Shriver)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques concernant « Ordinary Decent Criminals » de Lionel Shriver sont partagées, certains lecteurs louant la profondeur et la complexité de l'exploration de la vie irlandaise au milieu des troubles, tandis que d'autres critiquent la complexité de l'ouvrage, ses personnages antipathiques et sa narration alambiquée. Le livre suscite des réactions mitigées en ce qui concerne son accessibilité pour les lecteurs qui ne connaissent pas le contexte de l'Irlande du Nord.

Avantages:

⬤ Bien écrit, avec des idées profondes et une perspective unique sur les troubles en Irlande du Nord.
⬤ Intéressant pour les lecteurs qui s'intéressent déjà à la politique irlandaise.
⬤ Un contenu poétique et stimulant qui peut nécessiter plusieurs lectures pour être pleinement apprécié.
⬤ Touches sur la pertinence personnelle et professionnelle pour ceux qui travaillent avec la violence et les conflits.

Inconvénients:

⬤ Une narration et des personnages confus que certains lecteurs ont eu du mal à suivre.
⬤ Ne convient pas à ceux qui ne connaissent pas le contexte irlandais, ce qui le rend moins accessible.
⬤ Des personnages antipathiques qui ont empêché les lecteurs de s'engager dans l'histoire.
⬤ Certains l'ont trouvé répétitif et manquant de clarté dans son intrigue et sa conclusion.

(basé sur 15 avis de lecteurs)

Titre original :

Ordinary Decent Criminals

Contenu du livre :

Une nouvelle édition de l'un des premiers romans de l'auteur à succès Lionel Shriver, réédité 25 ans après la première publication - un commentaire captivant sur l'intersection de la politique et des relations humaines, qui se déroule dans une Irlande du Nord turbulente.

Pendant dix ans, Estrin Lancaster a fui Philadelphie. Des Philippines à Berlin, elle a été une voyageuse sans destination, une expatriée sans patrie. Dans chacune des villes qu'elle privilégie, Estrin gère un appartement, un travail, un amant, et ne s'attarde jamais au-delà des premiers signes d'ennui.

Sa dernière destination est Belfast, en Irlande du Nord. Après vingt ans de violence ritualisée, cette ville est elle aussi épuisée - une ville où, lorsqu'une nouvelle bombe explose dans le centre-ville, les vieilles dames soufflent la poussière de leurs gâteaux à la mélasse et comptent leur monnaie. C'est là que Farrell O'Phelan, longiligne et rancunier, ancien pourvoyeur de son propre service d'élimination des bombes, techniquement catholique, mais source d'irritation pour tout le monde, se débat dans le labyrinthe des factions du Nord en méprisant chacun d'entre eux. La liaison de Farrell avec la curieuse Estrin n'en est pas moins la rencontre de deux solitaires ; comme elle, le marathon de Farrell autour de la planète est devenu une course sur place. En Irlande du Nord, dans l'impasse, il est de plus en plus difficile de croire qu'il se passe quoi que ce soit.

Une tragi-comédie grandiose - l'une des premières manifestations de l'ambition et de l'intelligence qui ont depuis valu à Lionel Shriver une reconnaissance mondiale - Ordinary Decent Criminals parle de groupies du conflit, de personnes terrifiées par la domesticité, qui attisent l'angoisse dans leur vie et dans leur pays pour éviter l'horreur plus grande de ce qui se trouve le plus près de chez eux.