Les cent mille chants de Milarepa

Les cent mille chants de Milarepa (Chang Garma C. C.)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques concernant « Les cent mille chants de Milarepa » soulignent son impact profond sur les lecteurs intéressés par le bouddhisme tibétain et ses enseignements. La traduction de Garma C.C. Chang est louée pour son accessibilité et sa nature poétique, permettant aux lecteurs de s'engager profondément dans l'histoire de la vie et de la sagesse de Milarepa. De nombreux lecteurs décrivent ce livre comme ayant changé leur vie et le considèrent comme une lecture essentielle pour ceux qui sont sur un chemin spirituel.

Avantages:

⬤ De profondes connaissances sur le bouddhisme tibétain et les enseignements de Milarépa.
⬤ Une traduction magnifique et accessible de Garma C.C. Chang.
⬤ Une histoire captivante qui mêle éléments poétiques et enseignements spirituels.
⬤ Inspire une profonde contemplation et une réflexion sur soi.
⬤ Considéré comme un ouvrage incontournable pour ceux qui cherchent à comprendre la vacuité et l'illumination.

Inconvénients:

⬤ Les vers peuvent représenter un défi pour les lecteurs qui ne sont pas habitués à la poésie.
⬤ Certains lecteurs peuvent avoir besoin d'une connaissance préalable de l'autobiographie de Milarepa pour une meilleure compréhension.
⬤ Il existe quelques critiques concernant la formation du traducteur, mais dans l'ensemble, la traduction est très appréciée.

(basé sur 36 avis de lecteurs)

Titre original :

The Hundred Thousand Songs of Milarepa

Contenu du livre :

Les cent mille chants de Milarepa est un classique spirituel écrit par Garma C. C.

Chang. Ce livre est un recueil de chants et de poèmes écrits par Milarepa, un saint et poète bouddhiste tibétain qui a vécu au XIe siècle. Milarepa est connu pour ses enseignements spirituels et sa capacité à transformer la souffrance en illumination.

Le livre est divisé en deux parties.

La première partie présente une introduction à la vie et aux enseignements de Milarepa, tandis que la seconde partie contient les chants et les poèmes eux-mêmes. Les chants et les poèmes sont organisés par thèmes, couvrant des sujets tels que la méditation, la compassion, la vacuité et l'illumination.

Les cent mille chants de Milarépa est un ouvrage profond et inspirant qui donne un aperçu de la nature de la réalité et de la voie de l'éveil spirituel. Il s'agit d'une lecture incontournable pour toute personne intéressée par le bouddhisme tibétain, la méditation ou la spiritualité en général. Ce livre a été traduit dans de nombreuses langues et est devenu un classique de la littérature bouddhiste.

Il s'agit d'une nouvelle édition de l'édition originale de 1962. Ce livre ancien rare est une réimpression en fac-similé de l'original ancien et peut contenir quelques imperfections telles que des marques de bibliothèque et des annotations. Parce que nous pensons que cette œuvre est culturellement importante, nous l'avons rendue disponible dans le cadre de notre engagement à protéger, préserver et promouvoir la littérature mondiale dans des éditions modernes, abordables et de haute qualité, qui sont fidèles à l'œuvre originale.