Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font l'éloge de « The Hundred Thousand Songs of Milarepa » (Les cent mille chants de Milarepa), un ouvrage profond et inspirant qui plonge dans les enseignements et la vie de Milarepa, une figure clé du bouddhisme tibétain. Les lecteurs soulignent la richesse de la poésie, la profondeur de la sagesse et l'habileté de la traduction de Garma C.C. Chang, qui rend le texte accessible et captivant. De nombreux lecteurs ont trouvé que ce livre avait changé leur vie, car il offre une vision de la vacuité et du chemin vers l'illumination. Cependant, certains notent que le format en vers peut ne pas plaire à tout le monde et que la connaissance de la biographie de Milarepa améliore la compréhension.
Avantages:⬤ De profonds enseignements sur le bouddhisme tibétain et l'éveil.
⬤ Magnifiquement écrit en vers, il offre une expérience de lecture unique.
⬤ La traduction de Garma C.C. Chang est louée pour sa fluidité et son accessibilité.
⬤ Le livre contient des récits culturels et spirituels précieux qui trouvent un écho profond chez les lecteurs.
⬤ Beaucoup ont trouvé qu'il changeait la vie et était une source d'inspiration, avec un fort accent sur l'humour et la conscience de soi.
⬤ Le format en vers peut ne pas plaire à tous les lecteurs.
⬤ La compréhension de certains concepts nécessite une connaissance préalable de la vie de Milarepa et du bouddhisme tibétain.
⬤ Quelques critiques portent sur la formation du traducteur, ce qui peut nuire à l'appréciation de certains lecteurs.
(basé sur 36 avis de lecteurs)
Titre original :
The Hundred Thousand Songs of Milarepa
Contenu du livre :
Les cent mille chants de Milarepa est un recueil de poèmes et de chants écrits par le maître bouddhiste tibétain Milarepa, compilés et traduits par Garma C. C.
Chang. Les chants de Milarépa sont considérés comme l'une des œuvres les plus profondes et les plus inspirantes de la tradition bouddhiste tibétaine, et sont étudiés et pratiqués par les adeptes depuis des siècles. Le livre contient plus de 100 000 lignes de poésie, divisées en deux volumes, et couvre un large éventail de sujets, notamment la nature de la réalité, le chemin vers l'illumination et la relation entre l'enseignant et l'étudiant.
Les chants de Milarépa sont connus pour leur simplicité, leur caractère direct et leur puissance, et sont souvent utilisés comme moyen de méditation et de contemplation. La traduction de Chang des Cent mille chants de Milarépa est considérée comme l'une des plus précises et des plus complètes qui soient.
Elle comprend de nombreux commentaires et annotations qui aident le lecteur à comprendre le contexte et la signification des chants. Ce livre est une ressource précieuse pour toute personne intéressée par le bouddhisme tibétain, la méditation ou les enseignements de Milarépa. L'histoire de la vie et l'enseignement du plus grand poète-saint jamais apparu dans l'histoire du bouddhisme.
Ce livre ancien rare est une réimpression en fac-similé de l'original ancien et peut contenir quelques imperfections telles que des marques de bibliothèque et des annotations. Parce que nous pensons que cette œuvre est culturellement importante, nous l'avons rendue disponible dans le cadre de notre engagement à protéger, préserver et promouvoir la littérature mondiale dans des éditions modernes, abordables et de haute qualité, qui sont fidèles à l'œuvre originale.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781162918761 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
