Avis des lecteurs
Résumé:Le livre propose un contenu informatif sur la culture et la mythologie basques, mais il fait l'objet de nombreuses critiques quant à la qualité de son écriture et à la perspective qu'il offre. Les lecteurs apprécient son potentiel en tant que livre d'histoires à lire à l'heure du coucher et son intérêt pour ceux qui ne connaissent pas l'héritage basque, mais beaucoup se disent déçus par la qualité de l'exécution et de la rédaction.
Avantages:Excellente reliure, facile à lire, idéal pour les histoires à dormir debout, riche en informations sur la culture basque, avec des anecdotes intéressantes.
Inconvénients:Mauvaise qualité d'écriture, erreurs de frappe et de grammaire, perspective chrétienne trompeuse sur la mythologie basque, parfois difficile à comprendre, n'a pas répondu aux attentes de certains lecteurs.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
Titre original :
Legends and Popular Tales of the Basque People
Contenu du livre :
De toutes les littératures de la péninsule ibérique, celle du peuple basque est probablement la moins connue des connaisseurs du monde anglophone.
Au cours de la dernière décennie du XIXe siècle, Mariana Monteiro a tenté de faire connaître au moins un peu de cette littérature au public en présentant en prose anglaise 13 pièces classiques. Elle fournit également un glossaire des termes non traduits et des illustrations de Harold Copping.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781589639751 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
