Le voyage oublié

Note :   (4,3 sur 5)

Le voyage oublié (Silvina Ocampo)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 13 votes.

Titre original :

Forgotten Journey

Contenu du livre :

Le monde est prêt pour son mélange de la folle Angela Carter avec l'originalité de Clarice Lispector. --Mariana Enriquez, LitHub

Des histoires délicatement élaborées, intensément visuelles et profondément personnelles explorent la nature de la mémoire, les liens familiaux et les difficiles déséquilibres de l'amour.

Son premier recueil de nouvelles, Forgotten Journey, et son unique roman, The Promise, sont des textes frappants du XXe siècle, écrits sur un mode ultramoderne que l'on trouve rarement dans la fiction contemporaine. --Lily Meyer, NPR

Silvina Ocampo est l'un de nos meilleurs écrivains. Ses histoires n'ont pas d'équivalent dans notre littérature. -- Jorge Luis Borges

Je ne connais pas d'autre écrivain qui saisisse mieux la magie des rituels quotidiens, la face interdite ou cachée que nos miroirs ne nous montrent pas. -- Italo Calvino

Ces deux livres nouvellement traduits pourraient faire d'elle une redécouverte au même titre que Clarice Lispector.... n'a jamais eu de voix comme la sienne. --John Freeman, rédacteur en chef, LitHub

... c'est pour la beauté précise et terrible de ses phrases qu'il faut lire ce livre. Un chef-d'œuvre de la littérature moderniste du milieu du siècle, transposé triomphalement à notre époque. -- Publishers Weekly * Starred Review

Ocampo est plus que géniale, elle est nécessaire. --Hernan Diaz, auteur de In the Distance et directeur associé de l'Institut hispanique de l'Université de Columbia.

Comme William Blake, la première voix d'Ocampo était celle d'un artiste visuel ; dans son écriture, elle conserve la volonté de dévoiler l'immatériel pour que nous puissions au moins le regarder, si ce n'est le toucher. --Helen Oyeyemi, auteur de Gingerbread.

Ocampo est une légende de la littérature argentine, et ce recueil de nouvelles met à la portée du monde anglophone certaines de ses œuvres les plus mystérieuses et les plus inattendues.... Ce recueil est une introduction idéale à une œuvre fascinante. -- Publishers Weekly

Ce recueil de 28 nouvelles, publié pour la première fois en 1937 et aujourd'hui traduit en anglais pour la première fois, a permis aux lecteurs de découvrir l'un des auteurs argentins les plus originaux et les plus emblématiques. Avec ce premier ouvrage de fiction, la poétesse Silvina Ocampo a entamé une exploration personnelle et idiosyncrasique de la politique de la mémoire, un thème sur lequel elle reviendra sans cesse au cours de sa vie non conventionnelle et de sa carrière productive.

Éloge de Forgotten Journey :

Ocampo est l'un de ces rares écrivains qui semblent écrire de la fiction presque avec désinvolture, mais qui, d'une manière ou d'une autre, en font plus en quatre ou cinq pages que la plupart des écrivains en vingt. Avant que vous ne vous en rendiez compte, ce qui semble banal a montré ses dents surréalistes et vous a acculé au pied du mur. Brian Evenson, auteur de Song for the Unraveling of the World : Stories.

Reine de la nouvelle dans le cône sud, Ocampo déploie toute sa maîtrise dans Forgotten Journey. Après avoir terminé le livre, on en redemande. -- Gabriela Alem n, auteur de Poso Wells

La fiction de Silvina Ocampo est merveilleuse, déchirante et farouchement étrange. Son fabulisme est aussi charmant que celui de Borges. Son sens aigu de l'invention met en exergue le brillant travail féministe d'écrivains comme Clarice Lispector et Samanta Schweblin. Il est passionnant de voir une œuvre de cette ampleur enfin traduite en anglais, qui fait tourner la tête et qui est passionnante. --Alyson Hagy, auteur de Scribe

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780872867727
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :2019
Nombre de pages :144

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Ainsi étaient leurs visages : Histoires choisies - Thus Were Their Faces: Selected Stories
Un original NYRB Classics Ainsi étaient leurs...
Ainsi étaient leurs visages : Histoires choisies - Thus Were Their Faces: Selected Stories
La promesse - The Promise
Kirkus Reviews appelle The Promise l'un des meilleurs livres de fiction et de littérature en traduction de l'année * Élu l'un des grands livres d'automne...
La promesse - The Promise
Le voyage oublié - Forgotten Journey
Le monde est prêt pour son mélange de la folle Angela Carter avec l'originalité de Clarice Lispector. --Mariana Enriquez, LitHub Des...
Le voyage oublié - Forgotten Journey
La tour sans toit - The Topless Tower
À l'arrivée d'un mystérieux étranger chargé de tableaux, Leandro voit sa vie tranquille bouleversée instantanément et mystérieusement. Il...
La tour sans toit - The Topless Tower
Antologia : Cuentos de la nena terrible - Antologia: Cuentos de la nena terrible
Silvina Ocampo (1903-93), auteur de sept volumes de poésie et de plus de...
Antologia : Cuentos de la nena terrible - Antologia: Cuentos de la nena terrible
Silvina Ocampo
Silvina Ocampo possédait un charme particulier en tant que poète, et ce n'est que maintenant que son extraordinaire réussite poétique est plus largement reconnue...
Silvina Ocampo
La Tour sans toit - The Topless Tower
La Tour sans toit est l'œuvre la plus imaginative de Silvina Ocampo, une œuvre qui prend le canon de la fantaisie occidentale à...
La Tour sans toit - The Topless Tower

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)