Note :
Les critiques pour 'Le Songe d'une nuit d'été (Shakespeare Made Clear)' soulignent l'accessibilité et la valeur éducative du livre pour les jeunes lecteurs comme pour les plus âgés. Beaucoup apprécient la façon dont le texte original de Shakespeare est transposé en langage moderne, offrant des idées, des explications et un matériel pédagogique attrayant. Toutefois, certaines critiques notent que la mise en page peut perturber le flux de lecture, car les explications se suivent au lieu d'être juxtaposées. Dans l'ensemble, le livre est considéré comme une ressource précieuse pour comprendre les œuvres de Shakespeare.
Avantages:⬤ Rend le texte original de Shakespeare accessible aux lecteurs modernes.
⬤ Fournit des explications utiles et un contexte historique.
⬤ Apprécié à la fois par les étudiants et les chercheurs, il améliore la compréhension.
⬤ Inclut des idées et du matériel pédagogique pour les éducateurs.
⬤ Des éléments visuels tels que des illustrations et des photos de production (dans certaines éditions) enrichissent l'expérience.
⬤ Des traductions claires aident à maintenir l'intérêt pour le dialogue original.
⬤ La mise en page peut perturber la fluidité de la lecture, les explications se trouvant à la suite du texte plutôt que côte à côte.
⬤ Certaines éditions manquent d'illustrations ou ne sont pas adaptées à un public plus jeune comme prévu.
⬤ Peut encourager certains lecteurs à sauter le texte original au profit des explications.
⬤ Les critiques mentionnent la nécessité d'examiner attentivement les éditions mentionnées en raison d'incohérences.
(basé sur 494 avis de lecteurs)
A Midsummer Night's Dream
Magnifique, étrange et magique, le Songe d'une nuit d'été est sans doute la pièce la plus aimée de Shakespeare. Il fait partie de la Macmillan Collector's Library, une série de superbes classiques au format de poche, reliés en tissu, avec des tranches dorées et des marqueurs en ruban.
Ces beaux livres constituent des cadeaux parfaits ou un régal pour tout amateur de livres. Cette édition est illustrée par Sir John Gilbert et comprend une introduction de Ned Halley. Une jeune femme fuit Athènes avec son amant, mais elle est poursuivie par son futur mari et sa meilleure amie.
Sans le savoir, tous les quatre se retrouvent dans une forêt enchantée où les fées et les lutins ne tardent pas à s'intéresser aux affaires humaines, distribuant des philtres d'amour et jetant des sorts malicieux. Dans cette comédie éblouissante, la confusion aboutit à l'harmonie, tandis que l'amour est transformé, égaré et, en fin de compte, restauré.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)