Avis des lecteurs
Résumé:The Wild Fox of Yemen de Threa Almontaser est un premier recueil de poésie puissant qui mêle de manière complexe l'héritage culturel et l'expérience personnelle, notamment en ce qui concerne l'expérience yéméno-américaine. Les lecteurs trouvent que la poésie est riche et émotive, et qu'elle offre une vision profonde de l'identité et de la diaspora. L'utilisation innovante de la forme et de la langue, associée à une profonde résonance émotionnelle, en fait une œuvre significative de la poésie contemporaine.
Avantages:Mélange magistral d'héritage culturel et de récit personnel.
Inconvénients:Richesse de l'imagerie et formes poétiques innovantes.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Wild Fox of Yemen
Contenu du livre :
Wild Card de la Poetry Book Society.
Lauréat du prix Walt Whitman de l'Académie des poètes américains.
Il est passionnant de découvrir un premier ouvrage aussi stupéfiant d'assurance, de sentir la présence indubitable de The Real Thing », Kaveh Akbar.
Le premier ouvrage incendiaire de la poétesse yéméno-américaine Threa Almontaser s'interroge sur la manière dont les erreurs de traduction peuvent être une forme de connaissance de soi et de survie. Lettre d'amour au pays et au peuple du Yémen, portrait d'une jeune femme musulmane à New York après le 11 septembre et examen extraordinairement composé de ce que signifie porter dans son corps les échos de ce qui l'a précédé, Threa Almontaser fait passer furtivement des artefacts d'un monde à l'autre, réaffectant le langage et s'adaptant à l'espace qui sépare les cultures. Les orateurs se déplacent avec la force de ce qui ne peut être contenu par les limites de l'imagination américaine ; au lieu de cela, ils investissent dans la création de problèmes et la ruse, naviguent dans la violence impériale à travers de multiples accents et hymnes, et appliquent des signes de gang au henné, en utilisant tous les moyens nécessaires pour former un semblant de foyer. S'appuyant sur la tension entre le charnel et la tendresse de l'esprit humain indiscipliné, The Wild Fox of Yemen est l'un des premiers films les plus originaux et les plus audacieux de ces dernières années.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781529078459 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 112 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
