Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 27 votes.
Titre original :
The Kraus Project: Essays by Karl Kraus
Contenu du livre :
La confrontation d'un grand écrivain américain avec un grand critique européen : une prise de conscience personnelle et intellectuelle.
Il y a cent ans, le satiriste viennois Karl Kraus comptait parmi les écrivains les plus pénétrants et les plus clairvoyants d'Europe. Dans son magazine autopublié, Die Fackel, Kraus s'attaquait brillamment à la manipulation de la réalité par les médias populaires, aux machines déshumanisantes de la technologie et du capitalisme de consommation, ainsi qu'à la rhétorique chauvine d'un empire en déclin. Mais bien qu'il ait eu de fervents disciples, parmi lesquels Franz Kafka et Walter Benjamin, il est resté une sorte de prophète solitaire, et peu de gens connaissent aujourd'hui son œuvre. Heureusement, Jonathan Franzen est l'un d'entre eux.
Dans The Kraus Project, Franzen, dont l'autorité critique calme et passionnée a été saluée par le New York Times Book Review, ne se contente pas de présenter ses nouvelles traductions définitives de Kraus, mais les annote de façon spectaculaire, avec des notes supplémentaires du spécialiste de Kraus Paul Reitter et de l'auteur autrichien Daniel Kehlmann. Kraus était un écrivain notoirement acariâtre et difficile, et en Franzen il a trouvé son égal : un romancier qui n'a pas peur d'exprimer avec force des opinions impopulaires, un critique capable de démêler les arguments souvent denses de Kraus pour en révéler la pertinence pour l'Amérique d'aujourd'hui.
Tandis que Kraus se moque de l'emblématique poète et essayiste allemand Heinrich Heine et célèbre son propre héros littéraire, le dramaturge autrichien Johann Nestroy, Franzen annote Kraus comme Kraus en a annoté d'autres, surveille le paysage culturel et technologique d'aujourd'hui avec une clarté redoutable et nous livre un souvenir profondément personnel de sa première année d'université, lorsqu'il est tombé amoureux de l'œuvre de Kraus. Le projet Kraus est un ouvrage minutieux, d'une originalité saisissante, un festin de pensée, de passion et de littérature.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780374182212 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 336 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
