Note :
Les critiques du « Pilgrim's Progress » soulignent sa popularité durable et sa pertinence en tant qu'allégorie chrétienne classique. De nombreux lecteurs font l'éloge de ses thèmes profonds, de sa simplicité et de sa capacité à transmettre des vérités spirituelles, ce qui le rend accessible à divers publics, y compris les enfants. Toutefois, certaines critiques portent sur la représentation désuète des sexes dans la dernière partie du récit et sur la complexité de son langage et de son style allégorique, qui peuvent poser problème aux lecteurs modernes.
Avantages:⬤ Un classique bien aimé
⬤ explore des thèmes universels
⬤ de profondes réflexions spirituelles
⬤ facile à comprendre pour les enfants
⬤ recommandé pour tous les âges
⬤ a une influence littéraire et théologique significative.
⬤ Représentations désuètes des sexes dans la deuxième partie
⬤ la complexité linguistique peut nécessiter des explications supplémentaires
⬤ certains trouvent le style narratif difficile par rapport à la littérature moderne.
(basé sur 869 avis de lecteurs)
The Pilgrim's Progress
Le progrès du pèlerin de ce monde à celui qui est à venir est une allégorie chrétienne écrite par John Bunyan en 1678. Elle est considérée comme l'une des œuvres de fiction religieuse et théologique les plus importantes de la littérature anglaise. Il a été traduit dans plus de 200 langues et n'a jamais été épuisé. Il a également été cité comme le premier roman écrit en anglais.
Bunyan a commencé son œuvre alors qu'il était incarcéré dans la prison du comté de Bedfordshire pour avoir enfreint le Conventicle Act de 1664, qui interdisait la tenue de services religieux en dehors des auspices de l'Église établie d'Angleterre. Les premiers spécialistes de Bunyan, comme John Brown, pensent que The Pilgrim's Progress a été commencé lors du deuxième emprisonnement de Bunyan, plus court et d'une durée de six mois, en 1675, mais des spécialistes plus récents, comme Roger Sharrock, pensent qu'il a été commencé lors du premier emprisonnement de Bunyan, plus long, de 1660 à 1672, juste après qu'il eut écrit son autobiographie spirituelle Grace Abounding to the Chief of Sinners (La grâce abondante pour le chef des pécheurs).
Le texte anglais comprend 108 260 mots et est divisé en deux parties, chacune se lisant comme un récit continu sans division en chapitres. La première partie a été achevée en 1677 et inscrite au "Stationers' Register" le 22 décembre 1677. Elle a été autorisée et inscrite au "Term Catalogue" le 18 février 1678, date considérée comme celle de la première publication. Après la première édition de la première partie en 1678, une édition augmentée, avec des ajouts écrits après la libération de Bunyan, est parue en 1679. La deuxième partie est parue en 1684. Il y a eu onze éditions de la première partie du vivant de John Bunyan, publiées successivement de 1678 à 1685 et en 1688, et deux éditions de la seconde partie, publiées en 1684 et 1686.
| ISBN : | 9781774414217 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
