Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent la profondeur poétique et émotionnelle du livre, notant ses belles images et sa narration obsédante. Si certains louent ses qualités littéraires, d'autres trouvent son style et son contenu un peu errants ou inconfortables.
Avantages:Belle imagerie, profondeur émotionnelle, écriture poétique, fort impact émotionnel, à explorer pour sa perspective unique sur la vie en Roumanie.
Inconvénients:Le style peut ressembler davantage à de la poésie qu'à de la prose, certains le trouvent errant ou inconfortable, et il aborde des thèmes difficiles.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
The Passport
Contenu du livre :
Par le lauréat du prix Nobel de littérature 2009
Le Passeport est un roman magnifique et envoûtant dont le sujet est un village allemand de Roumanie pris entre le désespoir étouffant de la dictature de Ceausescu et les tentations étincelantes de l'Ouest. Les histoires du passé sont tissées avec les problèmes auxquels Windisch, le meunier du village, est confronté après avoir demandé l'autorisation d'émigrer en Allemagne de l'Ouest.
Herta M ller décrit avec une attention poétique les rêves et les superstitions, les conflits et l'oppression d'une région oubliée, le Banat, dans la plaine du Danube. Dans une langue dépouillée et lyrique, Herta M ller saisit la détresse d'un peuple pris au piège.
Cette édition est traduite par Martin Chalmers, avec une nouvelle préface de Paul Bailey.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781781255278 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 96 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
