Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 21 votes.
The New Testament: The Greek Textus Receptus 1881 Edition By F.H. A. Scrivener Reformatted Global Edition
Le Nouveau Testament grec est le Textus Receptus de 1881 édité par Frederick H. A. Scrivener, un érudit très respecté de la fin du dix-neuvième siècle. Le Texte Reçu est le texte grec à partir duquel la version King James a été traduite.
Le Nouveau Testament grec est l'impression de 1881 du Textus Receptus édité par Frederick H. A. Scrivener, un érudit très respecté de la fin du dix-neuvième siècle. Le Textus Receptus (TR), aussi appelé le Texte Reçu, est un Nouveau Testament grec imprimé qui est basé sur la vaste majorité des anciens manuscrits du Nouveau Testament écrits à la main. Cette quantité massive de manuscrits est appelée texte traditionnel ou byzantin. Le Nouveau Testament de la King James Version a été traduit à partir du texte reçu. La TR a été publiée pour la première fois en 1516.
À la lumière de ce fait, nous devrions examiner de près ce que Dieu faisait à cette époque. Dieu préparait un changement majeur dans l'histoire. Un autre texte était en préparation en Espagne, mais Dieu voulait que la TR soit publiée en premier afin qu'elle puisse être utilisée lors de la Réforme à venir, lorsque l'Europe s'est rebellée contre l'Église catholique. La Réforme a commencé en 1517 (l'année suivant la première publication) lorsque Martin Luther a affiché ses quatre-vingt-quinze thèses sur la porte de l'église de Wittenberg, en Allemagne. La deuxième édition de 1519 est devenue la base de la traduction allemande de Martin Luther. Plus tard, le Texte Reçu est devenu la base de plusieurs traductions, incluant la version King James. Dieu a délibérément choisi le Texte Reçu pour commencer et faire avancer la Réforme. Il a utilisé la KJV et la TR pour chaque grand mouvement d'évangélisation mondiale depuis 1516. Le mouvement missionnaire actuel trouve son origine dans les années 1790 par la lecture du KJV, une traduction de la TR, par William Carey. Le Texte Reçu est la parole inspirée de Dieu en grec.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)