Note :
Le monde d'hier » de Stefan Zweig est une autobiographie magnifiquement écrite qui offre un riche aperçu de l'Europe du début du XXe siècle, en abordant des expériences personnelles, des développements culturels et des personnages historiques. Si de nombreux lecteurs admirent sa prose lyrique et sa pertinence historique, ils signalent également d'importants problèmes de mise en page, tels que la petite taille des caractères et les marges réduites, qui nuisent à l'expérience de lecture globale.
Avantages:⬤ Magnifiquement écrit avec des descriptions riches et attrayantes.
⬤ Offre de précieuses informations historiques sur l'Europe du début du XXe siècle.
⬤ Il est pertinent pour l'époque actuelle et évoque la nostalgie d'une civilisation perdue.
⬤ Les lecteurs le trouvent utile pour l'apprentissage de la langue allemande.
⬤ Il établit des liens avec des personnages historiques influents tels que Freud et Rilke.
⬤ La taille de la police est excessivement petite, ce qui rend le livre difficile à apprécier pour certains lecteurs.
⬤ Les phrases longues et le style narratif du livre peuvent être difficiles à comprendre pour les lecteurs dont le vocabulaire allemand est peu développé.
⬤ La mise en page de nombreuses éditions est médiocre (marges réduites, mise en page peu attrayante), ce qui rend la lecture inconfortable.
⬤ Certaines traductions sont imprécises, ce qui nuit à la compréhension des lecteurs dont ce n'est pas la langue maternelle.
⬤ Les connexions aux dictionnaires de langues sur les appareils Kindle peuvent ne pas fonctionner correctement.
(basé sur 171 avis de lecteurs)
Die Welt von Gestern. Erinnerungen eines Europers
Le monde d'hier, sous-titré « Erinnerungen eines Europ ers, » est une œuvre autobiographique de Stefan Zweig.
Le livre a été écrit peu avant la mort de Zweig, dans les dernières années de son exil (de 1939 à 1941), et a été publié à titre posthume en 1942 par Bermann-Fischer Verlag AB à Stockholm. Le livre se caractérise par la proximité personnelle que le lecteur obtient avec le narrateur à la première personne grâce à une structure littéraire finement tissée.
L'œuvre associe ainsi un regard objectif sur la culture de la vieille Europe à des vues intérieures en partie personnelles du narrateur. La question de savoir dans quelle mesure Zweig a représenté sa vie personnelle dans ce livre ou s'en est abstenu est controversée.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)