Avis des lecteurs
Résumé:Le livre présente une perspective unique sur la crise des réfugiés syriens à travers les yeux d'une narratrice lesbienne transgenre, mêlant des expériences personnelles à des thèmes plus larges de déplacement et d'aliénation. Si certains lecteurs apprécient la fraîcheur du point de vue et la profondeur émotionnelle, d'autres trouvent que le récit est trompeur en termes de focalisation et d'engagement envers les réfugiés.
Avantages:⬤ Une perspective unique et importante qui remet en question les récits dominants.
⬤ Une prose évocatrice qui capture des émotions et des idées profondes sur l'expérience des réfugiés.
⬤ Une narration engageante qui trouve un écho personnel chez certains lecteurs.
⬤ Une méditation réfléchie sur les expériences des personnes déplacées.
⬤ Description trompeuse du livre qui a suscité des attentes irréalistes quant à l'accent mis sur l'expérience des réfugiés.
⬤ Une partie importante du récit est centrée sur la vie personnelle du narrateur, ce qui, selon certains lecteurs, a nui à l'histoire des réfugiés.
⬤ L'écriture a été qualifiée de plate par certains, ne parvenant pas à transmettre pleinement le poids émotionnel des sujets abordés.
⬤ Le récit donne parfois l'impression d'être distant et désengagé, interrompant le flux des expériences des réfugiés.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Wrong End of the Telescope
Contenu du livre :
Mina Simpson, médecin libanaise, arrive au tristement célèbre camp de réfugiés de Moria, à Lesbos, en Grèce, après avoir été appelée d'urgence à l'aide par son amie qui dirige une ONG sur place.
Aliénée de sa famille, à l'exception de son frère bien-aimé, Mina a évité de se retrouver si près de son pays d'origine pendant des décennies. Mais avec une semaine de congé et loin de sa femme depuis trente ans, Mina espère accomplir quelque chose de significatif, parmi l'abondance de volontaires occidentaux qui posent pour des selfies avec des canots échoués et les enfants du camp� (TM).
Bientôt, un bateau traverse, amenant Sumaiya, une matriarche syrienne farouchement résolue, atteinte d'un cancer du foie en phase terminale. Déterminée à protéger ses enfants et son mari à tout prix, Sumaiya refuse d'informer sa famille de son diagnostic. Liées par le secret de Sumaiya� (TM), un lien profond s'établit entre les deux femmes, et tandis que Mina prépare un traitement avec les ressources limitées dont elle dispose, elle est confrontée aux circonstances du déplacement des migrants� (TM), ainsi qu'à ses propres contraintes pour leur venir en aide.
Depuis l'inimitable Aaliya d'Une femme inutile, Rabih Alameddine n'avait pas imaginé une héroïne aussi séduisante pour nous entraîner dans l'un des conflits les plus déchirants de notre époque. Tissant astucieusement des histoires d'autres réfugiés avec celle singulière de Mina� (TM), Le mauvais bout du télescope est une tapisserie éblouissante de portraits à la fois tragiques et amusants d'esprits indomptables confrontés à une crise humanitaire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781472156105 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
