Note :
Les critiques du « Marchand de Venise » soulignent le génie de Shakespeare et les personnages attachants de la pièce, en particulier Portia, tout en abordant les préoccupations concernant l'antisémitisme perçu et les complexités du texte. Certaines éditions sont louées pour leur fonctionnalité dans un cadre universitaire, mais des problèmes de formatage et une qualité variable des annotations sont notés.
Avantages:La maîtrise de Shakespeare en matière de narration et de développement des personnages est très appréciée, en particulier le personnage de Portia. La pièce offre des leçons de vie précieuses, de l'humour et des personnages féminins forts. Certaines éditions, comme l'édition Kindle, sont louées pour leurs notes de bas de page et leurs annotations utiles qui facilitent le travail universitaire et la compréhension de la lecture.
Inconvénients:Les préoccupations relatives à l'antisémitisme dans la représentation de Shylock sont soulignées, ce qui a mis certains lecteurs mal à l'aise. Certaines éditions comportent des erreurs de formatage et ne sont pas entièrement annotées. D'autres ont noté que la langue peut être difficile pour les lecteurs modernes, et que les incohérences entre les versions audio et texte peuvent nuire à l'expérience.
(basé sur 232 avis de lecteurs)
The Merchant of Venice
Dans Le Marchand de Venise, le chemin du mariage est semé d'embûches. Pour gagner Portia, Bassanio doit passer une épreuve prescrite par le testament de son père, en choisissant correctement parmi trois cercueils ou coffres.
S'il échoue, il ne pourra jamais se marier. Bassanio et Portia sont également confrontés à un méchant magnifique, l'usurier Shylock. En créant Shylock, Shakespeare semble avoir partagé un préjugé largement répandu à l'encontre des Juifs.
Shylock aurait été considéré comme un méchant parce qu'il était juif. Pourtant, il exprime avec une telle force son aliénation due à la haine qui l'entoure que, dans de nombreuses productions, il apparaît comme le héros.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)